Embrace - Spell It Out - перевод текста песни на немецкий

Spell It Out - Embraceперевод на немецкий




Spell It Out
Buchstabier es aus
Here's my list of all the things I should have said and done
Hier ist meine Liste der Dinge, die ich hätte sagen und tun sollen
The boats I missed and all the fights I lost I really should have won
Die Boote, die ich verpasste, und alle Kämpfe, die ich verlor, hätte ich wirklich gewinnen sollen
And i'm not the only one
Und ich bin nicht der Einzige
But I won't bow or take the world as you would hand it down
Aber ich werde mich nicht beugen oder die Welt so nehmen, wie du sie mir reichst
So leave me out of all your plans 'cause I don't need them now
Also lass mich aus deinen Plänen raus, denn ich brauche sie jetzt nicht
I'll find my own way out
Ich finde meinen eigenen Weg hinaus
'Cause when you're left with nothing
Denn wenn du mit nichts zurückbleibst
There's nothing left to lose
Gibt es nichts mehr zu verlieren
That's when they'll come looking for me and you
Dann werden sie nach mir und dir suchen
Once we wanted nothing and everything was new
Einmal wollten wir nichts und alles war neu
It was all laid out just for me and you now
Es war alles ausgebreitet, nur für mich und dich
Wave goodbye I know that I'll believe if you spell it out for me,
Wink zum Abschied, ich weiß, ich werde glauben, wenn du es für mich buchstabierst,
Spell it out so everyone can see
Buchstabier es aus, damit es jeder sehen kann
All that really matters now to me is that I could set you free
Alles, was jetzt wirklich zählt für mich, ist, dass ich dich befreien könnte
But my hands are tied and I can't find my feet
Aber meine Hände sind gebunden und ich finde meinen Stand nicht
Sit by me for long enough and watch your enemies float downstream one by one until you realise you're free
Sitz lange genug bei mir und sieh deine Feinde einen nach den anderen den Fluss hinuntertreiben, bis du begreifst, dass du frei bist
There's no one left but me
Es ist niemand mehr außer mir da
'Cause when you're left with nothing
Denn wenn du mit nichts zurückbleibst
There's nothing left to lose
Gibt es nichts mehr zu verlieren
That's when they'll come looking for me and you.
Dann werden sie nach mir und dir suchen
Once we wanted nothing and everything was new
Einmal wollten wir nichts und alles war neu
It was all laid out just for me and you now
Es war alles ausgebreitet, nur für mich und dich
Wave goodbye 'cause I know I'll believe if you spell it out for me
Wink zum Abschied, denn ich weiß, ich werde glauben, wenn du es für mich buchstabierst
Spell it out so everyone can see
Buchstabier es aus, damit es jeder sehen kann
All that really matters now to me is that I could set you free
Alles, was jetzt wirklich zählt für mich, ist, dass ich dich befreien könnte
But my hands are tied and I can't find my feet
Aber meine Hände sind gebunden und ich finde meinen Stand nicht
This sweet old world will give it out until it's time to leave
Diese süße alte Welt wird es hergeben, bis es Zeit ist zu gehen
I won't hurt for you when all you want's a flawless victory
Ich werde nicht für dich leiden, wenn alles, was du willst, ein makelloser Sieg ist
How wrong could anyone be?
Wie falsch könnte jemand liegen?
'Cause when you're left with nothing
Denn wenn du mit nichts zurückbleibst
There's nothing left to lose
Gibt es nichts mehr zu verlieren
That's when they'll come looking for me and you.
Dann werden sie nach mir und dir suchen
Once we wanted nothing and everything was new
Einmal wollten wir nichts und alles war neu
It was all laid out just for me and you now
Es war alles ausgebreitet, nur für mich und dich
Wave goodbye I know that I'll believe if you spell it out for me
Wink zum Abschied, ich weiß, ich werde glauben, wenn du es für mich buchstabierst
Spell it out so everyone can see
Buchstabier es aus, damit es jeder sehen kann
All that really matters now to me is that I could set you free
Alles, was jetzt wirklich zählt für mich, ist, dass ich dich befreien könnte
But my hands are tied and I can't find my feet
Aber meine Hände sind gebunden und ich finde meinen Stand nicht





Авторы: Richard Mcnamara, Daniel Anthony Mcnamara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.