Текст и перевод песни Embrace - The Devil Looks After His Own - Magnetic North - Live

The Devil Looks After His Own - Magnetic North - Live

Love is better
When you're blind and you can't see the cracks
I was the number one contender
Now my bitter tears won't leave no tracks
Nothing lasts forever
We used to paint this town red - now all I see is black
I know you think you're doing better
But the winner of the rat race is still a rat

Oh, am I speaking in tongues?
Have I got it all wrong?
With you and me
You and me
The devil cares for his own
So there's a place for us both
You and me
You and me

I see a vapour trail above me
I know the next move's mine and the odds are stacked
If I could tell you my story
It would only make you doubt everything we ever had

Oh, every nest you've ever kicked
And every knife I let you twist
Feels like a wrecking ball
A wrecking ball
Oh, every nest you've ever kicked
And every knife I let you twist
You'll learn

Is it all for nothing?
Is it all for nothing?
Is it all for nothing?
Is it all for nothing?
The web you weave unravels itself
It's all for nothing
It's all for nothing

It's all for nothing
It's all for nothing
The web you weave unravels itself

Дьявол заботится о своих - Magnetic North - Live (Перевод)

Любовь прекраснее,
Когда ты слепа и не видишь трещин.
Я был главным претендентом,
Теперь мои горькие слезы не оставят следа.
Ничто не вечно,
Мы раскрашивали этот город в красный - теперь я вижу только черный.
Я знаю, ты думаешь, что у тебя все лучше,
Но победитель в крысиных бегах - все равно крыса.

Говорю ли я на разных языках?
Неужели я все неправильно понял?
С тобой и мной,
С тобой и мной.
Дьявол заботится о своих,
Так что место найдется для нас обоих.
С тобой и мной,
С тобой и мной.

Я вижу инверсионный след надо мной,
Я знаю, следующий ход мой, и шансы против меня.
Если бы я мог рассказать тебе свою историю,
Это заставило бы тебя усомниться во всем, что у нас когда-либо было.

Каждое гнездо, которое ты разорила,
И каждый нож, который я позволил тебе провернуть во мне,
Словно удар разрушительного шара,
Разрушительного шара.
Каждое гнездо, которое ты разорила,
И каждый нож, который я позволил тебе провернуть во мне,
Ты узнаешь.

Все это зря?
Все это зря?
Все это зря?
Все это зря?
Паутина, которую ты плетешь, распускается сама собой.
Все это зря,
Все это зря.

Все это зря,
Все это зря,
Паутина, которую ты плетешь, распускается сама собой.