En Mi Lugar - Emci Rimas перевод на немецкий

En Mi Lugar

Eyo
Woooo!
¡Escuchá atento!
Mazio pone la música para estos versos
Más allá del crujir del hierro y el cemento
Por favor mírame tu hijo ha crecido enredado a sueños
Por favor abrázame hoy estuve a punto de dejar ir todo esto
No sé si sabes cuánto me sigue costando
Perdóname por no saber de tus tristezas
Por ser parte de ese engranaje que casi rompe tus fuerzas (ay mierda)
Por ser casi un fantasma en casa
Por hundirme en mi alma buscando explicación
Gracias por llevarme contigo
Por darme un padre y un hermano que me aman
Que han sabido jugarse la vida con todas las ganas
Y mis hermanos y hermanas nuevos
Gracias por este amor inmenso que yo también les tengo

La mitad de mi vida en esto son versos,
Portento, descalzo mi aliento lo sesgo, hiervo
El peso es mayor cuando deben nacer en ti los más fantásticos versos
Todos hablan de esto
¿Son putos gurú del gremio?
Los miro fijo mientras se derrite el hielo
Colilla al suelo, guardo silencio
¿Tienes manager?
Mi manager es lo que escribo.
La rebelión de una soledad en la que me he metido y hemos sido
Poetas con orgullo
Les juro que el alma escribe teniendo en su
Mano al corazón el exprime con cada canción
Cuelga la necia razón
Huelga si falta emoción
Fuerza para esta pasión
Rendirse no es opción
Esto es lo que he sido yo
Aún no he enloquecido bro pero falta
Poco, tiño el tono, nunca me conformo

La verdad siempre será
Que en cada estación del alma jamás podré callar
Que estas sensaciones las siente
Alguien más aunque no estés en mi lugar
La verdad siempre será
Que en cada estación del alma jamás podré callar
Que estas sensaciones las siente
Alguien más aunque no estés en mi lugar
La verdad siempre será
Que en cada estación del alma jamás podré callar
Que estas sensaciones las siente
Alguien más aunque no estés en mi lugar

¿Tienes manager?
Mi manager es lo que escribo
¿Tienes manager? (Mother F)
¿Tienes manager? (Mother F)
Mi manager es lo que escribo
(Mother F)
Mi manager es lo que escri scri scri escribo

An Meiner Stelle

Eyo
Woooo!
Hör genau zu!
Mazio legt die Musik für diese Verse auf
Jenseits des Knirschens von Eisen und Zement
Bitte sieh mich an, dein Sohn ist erwachsen, verstrickt in Träume
Bitte umarme mich, heute war ich kurz davor, all das aufzugeben
Ich weiß nicht, ob du weißt, wie schwer es mir immer noch fällt
Verzeih mir, dass ich nichts von deinen Sorgen wusste
Dass ich Teil dieses Getriebes bin, das deine Kräfte fast gebrochen hat (ach Scheiße)
Dass ich fast ein Geist zu Hause bin
Dass ich mich in meiner Seele versenke, auf der Suche nach einer Erklärung
Danke, dass du mich mitgenommen hast
Dafür, dass du mir einen Vater und einen Bruder geschenkt hast, die mich lieben
Die es verstanden haben, ihr Leben mit aller Kraft aufs Spiel zu setzen
Und meine neuen Brüder und Schwestern
Danke für diese unendliche Liebe, die ich auch für sie empfinde

Die Hälfte meines Lebens in diesem Versmaß,
Stärke, barfuß, mein Atem stockt, ich koche
Das Gewicht ist größer, wenn die fantastischsten Verse in dir geboren werden müssen
Alle reden darüber
Sind sie verdammte Gurus der Zunft?
Ich starre sie an, während das Eis schmilzt
Kippe auf den Boden, ich schweige
Hast du einen Manager?
Mein Manager ist das, was ich schreibe.
Die Rebellion einer Einsamkeit, in die ich mich begeben habe, und wir waren
Poeten mit Stolz
Ich schwöre dir, dass die Seele schreibt, während sie in ihrer
Hand das Herz hält und es mit jedem Lied ausdrückt
Hängt die törichte Vernunft auf
Streikt, wenn Emotionen fehlen
Kraft für diese Leidenschaft
Aufgeben ist keine Option
Das ist es, was ich gewesen bin
Ich bin noch nicht verrückt geworden, aber es fehlt
Wenig, ich färbe den Ton, ich gebe mich nie zufrieden

Die Wahrheit wird immer sein
Dass ich in jeder Jahreszeit der Seele niemals schweigen kann
Dass diese Gefühle
Jemand anderes fühlt, auch wenn du nicht an meiner Stelle bist
Die Wahrheit wird immer sein
Dass ich in jeder Jahreszeit der Seele niemals schweigen kann
Dass diese Gefühle
Jemand anderes fühlt, auch wenn du nicht an meiner Stelle bist
Die Wahrheit wird immer sein
Dass ich in jeder Jahreszeit der Seele niemals schweigen kann
Dass diese Gefühle
Jemand anderes fühlt, auch wenn du nicht an meiner Stelle bist

Hast du einen Manager?
Mein Manager ist das, was ich schreibe
Hast du einen Manager? (Mother F)
Hast du einen Manager? (Mother F)
Mein Manager ist das, was ich schreibe
(Mother F)
Mein Manager ist das, was ich schreibe schreibe schreibe