Emci Rimas - Luz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emci Rimas - Luz




Luz
Lumière
Escritura solar
Écriture solaire
Mis palabras mueven la luz
Mes mots déplacent la lumière
Llegaran a donde estas tu
Ils atteindront tu es
Y te atravesarán se irán o se quedarán
Et te traverseront, ils partiront ou resteront
Amargaran rompiendo tu cristal
Ils amèreront en brisant ton cristal
Puedo describir la vida en las simplezas
Je peux décrire la vie dans les simplicité
¿Cómo eres poeta?
Comment es-tu poète ?
Claro entiendo la riqueza
Bien sûr, je comprends la richesse
Lo tengo todo desde el mar y el lodo
J'ai tout, de la mer à la boue
Desde lo más pequeño a lo más grande importa todo
Du plus petit au plus grand, tout est important
Escribo dentro del corazón de un insecto
J'écris au cœur d'un insecte
Todo está en movimiento, aunque haya silencio
Tout est en mouvement, même en silence
Todos mis versos tienen texturas
Tous mes vers ont des textures
Imágenes hechas en Ilford y Lomochrome
Images faites en Ilford et Lomochrome
Abran la puerta de Cibachrome
Ouvrez la porte de Cibachrome
La luz ha viajado por largos espacios
La lumière a voyagé sur de longues distances
Estoy viendo el mundo
Je vois le monde
Con un micrófono y un esfero narro y escribo profundo
Avec un microphone et un stylo, je raconte et j'écris en profondeur
Traigo la luz como alud a tu espíritu
J'apporte la lumière comme une avalanche à ton esprit
Este don elegido pulido, aguerrido, vivido en el ritmo
Ce don choisi, poli, endurci, vécu au rythme
Así para mi y para ti vivir en el frenesí jamás desistí
Ainsi pour moi et pour toi, vivre dans la frénésie, je n'ai jamais abandonné
Jamás tener un corazón farsante, si sublime confiable amable memorable
Jamais avoir un cœur hypocrite, mais sublime, fiable, gentil, mémorable
Ahora observa
Maintenant, observe
Como las palabras tienen prevalencia importancia y consecuencia equivalencia
Comment les mots ont une prévalence, une importance et une conséquence, une équivalence
Con la luz, luz, luz
Avec la lumière, lumière, lumière
Luz, luz
Lumière, lumière
Luz, luz
Lumière, lumière
Luz
Lumière
Luz
Lumière
Luz, luz
Lumière, lumière





Авторы: Emci Rimas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.