Текст и перевод песни Emeiex - Universo

Universo

Emeiex DoubleX Music
He probado no se cuantas más
Y no he podido encontrar
Por lo que le pido a la luna
En mi viaje encontrarme a una

Que me lleve al universo
Y me pierda en el espacio
Haciendo que no recuerde
Un pasado ya pisado
Que me lleve al universo
Donde lo hicimos despacio
Ya no hay nada que esto frene
Si esta recién comenzando

Tú la que me sube al universo
Donde fue que yo uni versos
Para contarte lo que siento
Pienso en este momento que
No puedo olvidarme de ti
Muchos menos de su tersa piel
No saco nada con seguir
Si tú sigues ignorándome
Volver a sentir el olor de tu cuer
Poniendote en diferentes poses
Cuando lo hacíamos después de las doce
Siempre me pedías que me quedara entonces
Fue que ambos empezamos a sentir cosas
Inexplicables eran maravillosas
Imaginándo que como tú existe alguna
Razón por la que sigo esperando a una

Que me lleve al universo
Y me pierda en el espacio
Haciendo que no recuerde
Un pasado ya pisado
Que me lleve al universo
Donde lo hicimos despacio
Ya no hay nada que esto frene
Si esta recién comenzando

Cuando subo no vuelvo a bajar
Tu ausencia mami me hace mal
Por eso cuando te tengo acá
Siento que a tu lado puedo volar
Pero si no te tengo se torna difícil
Y al imaginarlo ya no es lo mismo
Por lo que intento tomar otro camino
El cual de a poco solito yo ilumino
Y no se por que si ella se marcho
Vino y se fue jamas me explico
La causa y el motivo
Y esa es la razón por la cual no me siento vivo (No me siento vivo)
Y no se por que si ella se marcho
Vino y se fue jamas me explico
La causa y el motivo
Y desde esa vez me propuse un objetivo

Que me lleve al universo
Y me pierda en el espacio
Haciendo que no recuerde
Un pasado ya pisado
Que me lleve al universo
Donde lo hicimos despacio
Ya no hay nada que esto frene
Si esta recién comenzando

Univers

Emeiex DoubleX Music
J'ai essayé tant de fois
Et je n'ai pas pu trouver
Alors je demande à la lune
De me rencontrer dans mon voyage

Qui m'emmènera dans l'univers
Et me perdra dans l'espace
Faisant oublier
Un passé déjà foulé
Qui m'emmènera dans l'univers
Où nous l'avons fait lentement
Il n'y a plus rien qui puisse arrêter cela
Si cela ne fait que commencer

Toi qui me fais monter dans l'univers
Où j'ai uni des vers
Pour te dire ce que je ressens
Je pense en ce moment que
Je ne peux pas t'oublier
Encore moins sa peau douce
Je n'obtiens rien en continuant
Si tu continues à m'ignorer
Revivre l'odeur de ton corps
En prenant différentes poses
Quand nous le faisions après minuit
Tu me demandais toujours de rester alors
C'est que nous avons tous les deux commencé à ressentir des choses
Inexplicables, elles étaient merveilleuses
Imaginant que comme toi il existe une
Raison pour laquelle je continue d'attendre une

Qui m'emmènera dans l'univers
Et me perdra dans l'espace
Faisant oublier
Un passé déjà foulé
Qui m'emmènera dans l'univers
Où nous l'avons fait lentement
Il n'y a plus rien qui puisse arrêter cela
Si cela ne fait que commencer

Quand je monte, je ne redescends plus
Ton absence, maman, me fait du mal
C'est pourquoi quand je t'ai ici
Je sens que je peux voler à tes côtés
Mais si je ne t'ai pas, cela devient difficile
Et en l'imaginant, ce n'est plus la même chose
C'est pourquoi j'essaie de prendre un autre chemin
Que j'illumine tout seul peu à peu
Et je ne sais pas pourquoi si elle est partie
Elle est venue et est partie, je ne m'explique jamais
La cause et le motif
Et c'est la raison pour laquelle je ne me sens pas vivant (Je ne me sens pas vivant)
Et je ne sais pas pourquoi si elle est partie
Elle est venue et est partie, je ne m'explique jamais
La cause et le motif
Et depuis ce jour, je me suis fixé un objectif

Qui m'emmènera dans l'univers
Et me perdra dans l'espace
Faisant oublier
Un passé déjà foulé
Qui m'emmènera dans l'univers
Où nous l'avons fait lentement
Il n'y a plus rien qui puisse arrêter cela
Si cela ne fait que commencer