Текст и перевод песни Emel Mathlouthi - Libertà

نبدَو نحكيو ماللوطا حتى نخلطو للفوق
تسكر وذنيك اتّلّف ما تسمعش نحط البوق
عايش في الدنيا كيف الصمبة ما تبيع شي في السوق
حل هاك الفم تكلم حرية لسانك مطلوق
هاذية بلادي و نحكي فيها مانيش مجنون
ويني الحرية وقت اللي تمشي تشوف السجون
حاكم يخلبز بالفلوس يبيعوا في القانون
وين الصحافة وين الإعلام وين التليفزيون
وين القرّاية وين الناس وينك يا المتعلّم
في كل محل منين تمشي تلقى تصويرة المعلم

ورقة ستيلو ضد الريح، ما تخبيش الي تشوفو صحيح
برشا حفر، عينيك لا تطيح في اللوطا
عيش راجل، قلبك صحيح، ما تخلي الكرامة تطيح
! Liberta أحكي, تكلم, ناقش قول

Мы похожи на малуту, пока не смешаемся.
Напейся и твои уши повредят то что ты услышишь стучи в рог
Жить в мире как Самба что продавать что то на рынке
Разгадай свой рот, говори о свободе своего языка.
Мой бред и где мы говорим Манишное безумие
Винни время свободы прогулка шоу тюрьмы
Губернатор печет на деньги которые они продают в законе
Выиграй прессу выиграй СМИ выиграй телевидение
Победи Кария победи людей подмигни о ученик
В каждой лавке Минин гуляя получал фотографию учителя

Стило бумаги против ветра, что царапать, чтобы Куфу было правдой
Барша Диг, твои глаза не стучат в Лоту.
Живи человеком, твое сердце истинно, то, что выдает достоинство, низвергнуто.
Говори, говори, обсуждай, говори!