Thamlaton - Emel Mathlouthi перевод на немецкий

Thamlaton

ثملةُ الدنيا تهيجُ، ثملةُ الدنيا تهيجُ
في وسطِ، في وسطِ، في وسطِ، في وسطِ قنديلًا
يجعلُ النورَ حريرًا، يجعلُ النورَ حريرًا
في جسدي، في جسدي، في جسدي، في جسدي، سكينًا

يسلخ الجلد شعورٍ، يسلخ الجلد شعورٍ
راودني، راودني، راودني، راودني
يعمرني، يعمرني، يعمرني، يعمرني
يعمرني، يعمرني، اوه

ثملةُ الدنيا تهيجُ، ثملةُ الدنيا تهيجُ
في وسطِ، في وسطِ، في وسطِ، في وسطِ قنديلًا
يجعلُ النورَ حريرًا، يجعلُ النورَ حريرًا
في جسدي، في جسدي، في جسدي، في جسدي، سكينًا

يسلخ الجلد شعور، يسلخ الجلد شعور
راودني، راودني، راودني، راودني
يعمرني، يعمرني، يعمرني، يعمرني
يعمرني، يعمرني، اوه

ماذا يجري، أين نحن، ماذا يجري، أين نحن
ما الذي يجولُ داخلَ قطيراتِ النسيجِ حين تلمسها نسائمُ ورودِ الصباح
ما الذي يجولُ داخلَ قطيراتِ النسيجِ حين تلمسها نسائمُ ورودِ الصباح
ماذا يجري، ماذا يجري، أين نحن، ماذا يجري، ماذا يجري

Thamlaton

Die Trunkenheit der Welt erwacht, die Trunkenheit der Welt erwacht
Inmitten, inmitten, inmitten, inmitten einer Laterne
Die das Licht zu Seide macht, die das Licht zu Seide macht
In meinem Leib, in meinem Leib, in meinem Leib, in meinem Leib, ein Messer

Es schält die Haut der Gefühle, es schält die Haut der Gefühle
Es umgarnte mich, umgarnte mich, umgarnte mich, umgarnte mich
Es erfüllt mich, erfüllt mich, erfüllt mich, erfüllt mich
Es erfüllt mich, erfüllt mich, oh

Die Trunkenheit der Welt erwacht, die Trunkenheit der Welt erwacht
Inmitten, inmitten, inmitten, inmitten einer Laterne
Die das Licht zu Seide macht, die das Licht zu Seide macht
In meinem Leib, in meinem Leib, in meinem Leib, in meinem Leib, ein Messer

Es schält die Haut der Gefühle, es schält die Haut der Gefühle
Es umgarnte mich, umgarnte mich, umgarnte mich, umgarnte mich
Es erfüllt mich, erfüllt mich, erfüllt mich, erfüllt mich
Es erfüllt mich, erfüllt mich, oh

Was geschieht, wo sind wir, was geschieht, wo sind wir
Was wandelt in den Tröpfchen des Gewebes, wenn sie der Morgenhauch der Rosen streift
Was wandelt in den Tröpfchen des Gewebes, wenn sie der Morgenhauch der Rosen streift
Was geschieht, was geschieht, wo sind wir, was geschieht, was geschieht