Текст и перевод песни Emel Sayın - Feride

Feride

İsmin ne dedi, söyleyiverdim

I told you my name

Feride, Feride

Aşkınla yanıp çılgına döndüm

I am crazy in love with you

Feride, Feride

Birden ona ben kalbimi verdim

I gave you my heart right away

Feride, Feride

Bittim eridim, mum gibi söndüm

I am broken and melted, burned like a candle

Feride, Feride

Keşke adımı bilmez olaydım

I wish I didn't know my name

Feride, Feride

Göz yaşlarımı silmez olaydım

I wish I didn't wipe away my tears

Feride, Feride

Bir şey içime sinmiyor

Nothing settles down in me

Dert üstüne dert binmiyor

The troubles are piling up

Kimse acımı bilmiyor

Nobody knows my pain

Aşkın ateşi dinmiyor

The fire of love burns

Feride, Feride

İsmin ne dedi, söyleyiverdim

I told you my name

Feride, Feride

Aşkınla yanıp çılgına döndüm

I am crazy in love with you

Feride, Feride

Birden ona ben kalbimi verdim

I gave you my heart right away

Feride, Feride

Bittim eridim, mum gibi söndüm

I am broken and melted, burned like a candle

Feride, Feride

Keşke adımı bilmez olaydım

I wish I didn't know my name

Feride, Feride

Göz yaşlarımı silmez olaydım

I wish I didn't wipe away my tears

Feride, Feride

Bir şey içime sinmiyor

Nothing settles down in me

Dert üstüne dert binmiyor

The troubles are piling up

Kimse acımı bilmiyor

Nobody knows my pain

Aşkın ateşi dinmiyor

The fire of love burns

Feride, Feride

Оцените перевод

Авторы: Hulki Saner

Альбом

Başrolde

дата релиза

27-06-1997

1 Tanrım Beni Baştan Yarat
2 Feryat
3 Öyle Sarhoş Olsam Ki
4 Rüzgar
5 Ayrılmalıyız Artık
6 Sen Mevsimler Gibisin
7 Mavi Boncuk
8 Feride
9 Kemancı
10 Rüyalar Gerçek Olsa
11 Gülizar
12 Mavi Boncuk - Remix
13 Gideceğin Yere Beni De Götür
14 Bitmese

Еще альбомы