Senden Başka - Emel Sayın перевод на русский

Senden Başka

Benden sorsan ummanlardır derdim
Hani gözlerin varya
Bülbülleri susturup dinlerdim
Tatlı sözlerin varya
Katmer katmer gül açar gönlümde
O tatlı gülüşün var ya
Senden başka senden başka
Gözüm görmez hiç kimseyi
Senden başka senden başka
Duyamam ben hiç kimseyi
Senden başka senden başka
Sevemem ben hiç kimseyi
Senden başka senden başka
Olamam senden başkasıyla
Dizlerim titrer sen görününce
Hani o gelişin varya

Только ты

Если бы ты меня спросила, я бы сказал, что это океаны,
Твои глаза, понимаешь?
Я бы заставил соловьев замолчать и слушал бы их,
Твои сладкие речи, понимаешь?
В моем сердце распускаются розы слой за слоем,
Твоя сладкая улыбка, понимаешь?
Только ты, только ты,
Мои глаза не видят никого другого.
Только ты, только ты,
Я не слышу никого другого.
Только ты, только ты,
Я не могу любить никого другого.
Только ты, только ты,
Я не могу быть ни с кем другим.
Мои колени дрожат, когда я вижу тебя,
Твой приход, понимаешь?