Текст и перевод песни Emeli Sandé - Shine

Shine

Let's keep it wheelin', say how you feelin'
Like you got the whole world behind ya
And break all the rules, oh love who you choose
Just make sure it's love that lights your fire

Yes you gotta let love lead you
And you gotta let love shine through
Oh, shine, oh, shine
Oh, shine, oh, shine

Oh express yourself, it's good for your health
Oh nothing to fear when truth walks beside ya
Or sing you a song, hmm, sing it all day long
Let your heart lift you higher

Yes you gotta let love lead you
And you gotta let love shine through
Oh, shine, oh, shine
Oh, shine, oh, shine

Light up, light up, light up your heart
Light up, light up, light up the dark
Light up, light up, light up your heart
Light up, light up, light up the dark

Light up, light up, light up your heart
Light up, light up, light up the dark
Light up, light up, light up your heart
Light up

You gotta let love lead you
You gotta let love shine through, yeah
Well shine, oh, shine
You shine, 'hine, 'hine
You shine, shine
You gotta let love shine through

Brillant

Continuons à rouler, dis-moi ce que tu ressens
Comme si tu avais le monde entier derrière toi
Et brise toutes les règles, oh aime qui tu veux
Assure-toi juste que c'est l'amour qui allume ton feu

Oui, tu dois laisser l'amour te guider
Et tu dois laisser l'amour briller à travers toi
Oh, brille, oh, brille
Oh, brille, oh, brille

Oh exprime-toi, c'est bon pour la santé
Oh rien à craindre quand la vérité marche à tes côtés
Ou chante-moi une chanson, hmm, chante-la toute la journée
Laisse ton cœur te hisser plus haut

Oui, tu dois laisser l'amour te guider
Et tu dois laisser l'amour briller à travers toi
Oh, brille, oh, brille
Oh, brille, oh, brille

Illumine, illumine, illumine ton cœur
Illumine, illumine, illumine les ténèbres
Illumine, illumine, illumine ton cœur
Illumine, illumine, illumine les ténèbres

Illumine, illumine, illumine ton cœur
Illumine, illumine, illumine les ténèbres
Illumine, illumine, illumine ton cœur
Illumine

Tu dois laisser l'amour te guider
Tu dois laisser l'amour briller à travers toi, oui
Eh bien, brille, oh, brille
Tu brilles, 'rilles, 'rilles
Tu brilles, brille
Tu dois laisser l'amour briller à travers toi