Emelie Hollow feat. Nicklas Sahl - Careful - перевод текста песни на французский

Careful - Emelie Hollow , Nicklas Sahl перевод на французский




Careful
Fais attention
Oh no
Oh non
Here we go again
Encore une fois, on recommence
Like we've done before
Comme on l'a déjà fait
We know
On sait
You and I, we can't be friends
Que toi et moi, on ne peut pas être amis
But I'm still not sure
Mais je ne suis toujours pas sûre
So tell me if I'm wasting all my feelings on ya
Alors dis-moi si je perds tous mes sentiments pour toi
I don't wanna go if you don't mean it, oh no
Je ne veux pas y aller si tu ne le penses pas, oh non
Maybe it's not us
Peut-être que ce n'est pas nous
So why even try, 'cause we have had
Alors pourquoi même essayer, parce qu'on a eu
So many shots of love
Tellement de tentatives d'amour
This time
Cette fois
Be careful with my heart
Fais attention à mon cœur
Don't want it to break again
Je ne veux pas qu'il se brise à nouveau
Just picked up the parts
Je viens de ramasser les morceaux
If you really want me then
Si tu me veux vraiment, alors
Maybe we should go slow to be sure
Peut-être qu'on devrait y aller doucement pour être sûres
I don't think it can take anymore
Je ne pense pas qu'il puisse supporter plus
Be careful with my heart
Fais attention à mon cœur
Careful with my heart
Fais attention à mon cœur
Hey
I know you're afraid
Je sais que tu as peur
And I can't take that away
Et je ne peux pas t'enlever ça
Let's say you feel we've changed
Disons que tu sens qu'on a changé
I bet your doubts will fade
Je parie que tes doutes vont disparaître
Tell me if I'm wasting all my feelings on ya
Dis-moi si je perds tous mes sentiments pour toi
I really wanna know if you don't mean it, oh no
Je veux vraiment savoir si tu ne le penses pas, oh non
I can go on and
Je peux continuer et
Pretend that we're one when we have had
Faire semblant qu'on est un, alors qu'on a eu
Countless shots of love
D'innombrables tentatives d'amour
So this time
Alors cette fois
Be careful with my heart
Fais attention à mon cœur
Don't want it to break again
Je ne veux pas qu'il se brise à nouveau
Just picked up the parts
Je viens de ramasser les morceaux
If you really want me then
Si tu me veux vraiment, alors
Maybe we should go slow to be sure
Peut-être qu'on devrait y aller doucement pour être sûres
I don't think it can take anymore
Je ne pense pas qu'il puisse supporter plus
Be careful with my heart
Fais attention à mon cœur
Careful with my heart
Fais attention à mon cœur
I don't wanna be scared of your touch
Je ne veux pas avoir peur de ton toucher
Don't you think we've been hurting enough
Tu ne trouves pas qu'on a assez souffert
Be careful with my heart
Fais attention à mon cœur
Careful with my heart
Fais attention à mon cœur
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Careful with my heart
Fais attention à mon cœur
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (whoa-ooh-whoa)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (whoa-ooh-whoa)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Careful with my heart
Fais attention à mon cœur





Авторы: Emelie Hollow, Carl-viktor Guttormsen, Nicklas Sahl, Jorn Erik Gundhus, Birk Storm

Emelie Hollow feat. Nicklas Sahl - Careful - Single
Альбом
Careful - Single
дата релиза
11-06-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.