Текст и перевод песни Emelie Hollow - Trust You

Trust You

I′m always doing way too much for you
Or maybe it's just not enough for you
I never wanted to suffocate you, no
I gotta get this feeling off my chest
Maybe I drank too much that′s why I confess
It's hard to sleep when I'm in this mess, oh-oh

I didn′t wanna fight
I thought we were alright
But then you go, then you go and you say that
You don′t want, you don't want me the way that
That I thought you did
So tell me please why
All the lies

I thought I could trust you
I thought you′d be mine
Baby, I did, I did
When you said that you loved me
I thought we were fine
Baby, I did, I did

I'm wondering if I will pass the test
′Cause If you leave, there will be nothing left
Honestly, I am doing my best, oh-ooh
Yeah, I get that it's been hard for you
Never knowing what I want to do
I just know that I need you to be mine

I didn′t wanna fight
I thought we were alright
But then you go, then you go and you say that
You don't want, you don't want me the way that
That I thought you did
So tell me please why
All the lies

I thought I could trust you
I thought you′d be mine
Baby, I did, I did
When you said that you loved me
I thought we were fine
Baby, I did, I did

I thought I could trust you
I thought you′d be mine
Baby, I did, I did

Te faire confiance

Je fais toujours trop pour toi
Ou peut-être que ce n'est pas assez pour toi
Je ne voulais jamais t'étouffer, non
Je dois sortir ce sentiment de ma poitrine
Peut-être que j'ai trop bu, c'est pourquoi j'avoue
C'est difficile de dormir quand je suis dans ce pétrin, oh-oh

Je ne voulais pas me battre
Je pensais que tout allait bien
Mais alors tu pars, tu pars et tu dis que
Tu ne veux pas, tu ne me veux pas de la façon dont
Je pensais que tu le faisais
Alors dis-moi s'il te plaît pourquoi
Tous ces mensonges

Je pensais que je pouvais te faire confiance
Je pensais que tu serais à moi
Bébé, je l'ai fait, je l'ai fait
Quand tu as dit que tu m'aimais
Je pensais que tout allait bien
Bébé, je l'ai fait, je l'ai fait

Je me demande si je vais réussir le test
Parce que si tu pars, il ne restera plus rien
Honnêtement, je fais de mon mieux, oh-ooh
Oui, je comprends que ça a été difficile pour toi
Ne jamais savoir ce que je veux faire
Je sais juste que j'ai besoin que tu sois à moi

Je ne voulais pas me battre
Je pensais que tout allait bien
Mais alors tu pars, tu pars et tu dis que
Tu ne veux pas, tu ne me veux pas de la façon dont
Je pensais que tu le faisais
Alors dis-moi s'il te plaît pourquoi
Tous ces mensonges

Je pensais que je pouvais te faire confiance
Je pensais que tu serais à moi
Bébé, je l'ai fait, je l'ai fait
Quand tu as dit que tu m'aimais
Je pensais que tout allait bien
Bébé, je l'ai fait, je l'ai fait

Je pensais que je pouvais te faire confiance
Je pensais que tu serais à moi
Bébé, je l'ai fait, je l'ai fait