Текст и перевод песни Emeline & Sunniva - Du Er Bra
Du
kan
være
en
som
lytter
når
andre
har
det
leit.
Вы
можете
быть
тем,
кто
слушает,
когда
другим
грустно.
Du
kan
være
en
som
smiler
når
ingenting
er
greit.
Ты
можешь
быть
тем,
кто
улыбается,
когда
все
не
в
порядке.
Du
kan
være
den
som
hjelper
Ты
можешь
быть
тем,
кто
поможет
En
som
ser
og
som
forstår.
Кто-то,
кто
видит
и
понимает.
Du
kan
være
go
og
trofast
når
alle
andre
går.
Ты
можешь
быть
целеустремленным
и
верным,
когда
все
остальные
уходят.
Det
beste
Gud
har
skapt
Лучшее,
что
создал
Бог
Bedre
enn
du
tror
Лучше,
чем
ты
думаешь
Du
er
viktig
her
på
jord
Вы
важны
здесь,
на
Земле.
Alle
trenger
å
få
vite
Каждый
должен
знать
At
noen
stiller
opp.
Что
кто-то
встает.
Alle
trenger
go
oppmuntring
Каждый
нуждается
в
поощрении
go
Når
de
vil
gi
opp.
Когда
они
хотят
сдаться.
Alle
trenger
noen
rundt
seg
Каждому
нужен
кто-то
рядом
с
ним
Som
sier
"du
er
bra"
Кто
говорит:
"Ты
хороший"
Alle
trenger
å
få
skjenne
at
andre
gjør
deg
glad.
Каждому
нужно
позволить
ругать
себя
за
то,
что
другие
делают
вас
счастливыми.
Det
beste
Gud
har
skapt
Лучшее,
что
создал
Бог
(Det
beste
Gud
har
skapt)
(Лучшее,
что
создал
Бог)
Bedre
enn
du
tror
Лучше,
чем
ты
думаешь
Du
er
viktig
her
på
jord
Вы
важны
здесь,
на
Земле.
Kanskje
du
gjør
noe
som
er
domt
iblant.
Может
быть,
иногда
ты
делаешь
что-то
обреченное.
(Som
er
dumt
iblandt)
(Что
иногда
бывает
глупо.)
Da
er
det
viktig
å
si
det
som
er
sant.
Тогда
важно
сказать
то,
что
является
правдой.
Å
gjøre
det
som
du
vet
er
bra.
Делай
то,
что,
как
ты
знаешь,
хорошо.
Det
vil
gjøre
deg
glad
Это
сделает
тебя
счастливой
(Det
vil
gjøre
deg
glad)
(Это
сделает
тебя
счастливой)
Det
beste
Gud
har
skapt
Лучшее,
что
создал
Бог
Bedre
enn
du
tror
Лучше,
чем
ты
думаешь
Du
er
viktig
her
på
jord.
Вы
важны
здесь,
на
Земле.
Det
beste
Gud
har
skapt
Лучшее,
что
создал
Бог
Bedre
enn
du
tror
Лучше,
чем
ты
думаешь
Du
er
viktig
her
på
jord.
Вы
важны
здесь,
на
Земле.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronny Janssen, Tony Gulbrandsen, Lise Gulbrandsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.