Emerson - Boomerang - перевод текста песни на русский

Boomerang - Emersonперевод на русский




Boomerang
Бумеранг
Yeah
Да
Sabes que uh
Знаешь, что, э-э
Sabes que
Знаешь, что
Uh
Э-э
Yeah
Да
É sempre preciso ter cabeça
Всегда нужно иметь голову на плечах
Yeah
Да
Vês que a minha luta é difícil, mas eu volto pra' ti a pressa
Видишь, моя борьба трудна, но я спешу вернуться к тебе
Aye, yeah
Да, да
Sabes que tens a minha life tipo um boomerang
Знаешь, что у тебя моя жизнь, как бумеранг
Vais e vens vês que não tou' bem
Ты уходишь и возвращаешься, видишь, что мне плохо
Não dificulta
Не затрудняйся
A Maré ta alta e vejo que não tens pés
Прилив высокий, и я вижу, что ты не достаешь до дна
Sabes
Знаешь
Eu até soube, vi o teu background
Я даже узнал, увидел твое прошлое
Não é o wallpaper
Это не обои
Soube do outro e hoje é rap wow
Узнал о другом, и сегодня это рэп, вау
Aye
Да
Dei a minha vida a ti
Я отдал тебе свою жизнь
Terramoto de trabalhos que terminam com a minha vida aqui
Землетрясение из дел, которые заканчиваются моей жизнью здесь
Isso tipo Haiti
Это как Гаити
Sentes-te mal, stop disliking
Тебе плохо, перестань дизлайкать
As minhas pics do insta
Мои фото в инстаграме
Criancisse, quando tas' com os groupies a bigger picture
Детство, когда ты с группи, посмотри на общую картину
Eu não desisto, volto a marte sou o primeiro nia
Я не сдаюсь, возвращаюсь на Марс, я первый, детка
Faça chuva ou faça sol não me precipito sister
В дождь или солнце, я не тороплюсь, сестренка
Aye
Да
(Ladidadida)
(Ладидадида)
És o meu future
Ты мое будущее
Foi bué fácil de tu me conquistares
Тебе было очень легко меня завоевать
Aye
Да
Fiz de tudo e faço mais
Я сделал все и сделаю больше
Aye
Да
É bue duro mas amoleces o meu heart
Это очень тяжело, но ты смягчаешь мое сердце
Bae
Детка
Explica
Объясни
(Eu explico)
объясню)
Eu
Я только
Eu
Я только
(Eu quero)
только хочу)
Ya
Да
Eu quero fazer parte dos teus feelings
Я только хочу быть частью твоих чувств
Porque mereço não é falta de humildade (não)
Потому что я заслуживаю, это не недостаток смирения (нет)
Esquece esses outros nias
Забудь этих других, детка
te atrasam, não têm a minha velocidade
Они только тормозят тебя, у них нет моей скорости
Mas eu
Но я
Nem falo das leis da física
Даже не говорю о законах физики
Oxigénio pro' meu heart, boo nós temos muita química
Кислород для моего сердца, детка, у нас отличная химия
Eu respiro pra' contigo ficar
Я дышу, чтобы быть с тобой
Criar tantas histórias, és um anjo tão' são bíblicas
Создавать столько историй, ты ангел, такие библейские
Não falas mímicas
Ты не говоришь только жестами
Nem vale mesmo a pena eu criar tanta dificuldade
Даже не стоит создавать столько сложностей
Sabes
Знаешь
Gosto do jeito que tu mexes o teu body
Мне нравится, как ты двигаешь своим телом
Foi preciso um overdrive e meditar, pra' achar-te baddie
Понадобился овердрайв и медитация, чтобы найти тебя, красотка
Mas tu voltas, dou voltas e voltas
Но ты возвращаешься, я кружусь и кружусь
Tuas migas são loucas, eu
Твои подруги сумасшедшие, я
Largo bué as cenas
Бросаю много дел
Mas as tuas migas' tu louvas
Но твоих подруг ты хвалишь
Deus
Боже
Mas eu não percebo tanta complicação
Но я не понимаю таких сложностей
Timidez da minha parte desculpa, não foi por mal
Застенчивость с моей стороны, извини, я не хотел обидеть
Reconheço as minhas falhas
Я признаю свои ошибки
Mesmo assim abro a mão
Все равно я открываю руку
Percebo que te sentiste mal
Я понимаю, что ты чувствовала себя плохо
Desculpa pela confusão
Извини за путаницу
Yuh
Да
(Desculpa aí)
(Извини)
É sempre preciso ter cabeça
Всегда нужно иметь голову на плечах
Yeah
Да
Vês que a minha luta é difícil
Видишь, моя борьба трудна
Mas eu volto pra' ti a pressa
Но я спешу вернуться к тебе
(Aye yeah)
(Да, да)
Sabes que tens a minha life tipo um boomerang
Знаешь, что у тебя моя жизнь, как бумеранг





Авторы: Emerson Real


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.