Текст и перевод песни Emerson Drive - Alone Tonight

Alone Tonight

I know, we said we wouldn't go down this road
This bed is empty and it's so cold
I don't wanna be alone tonight

Stronger, I thought by now I could be stronger
And every day it's getting harder
I don't wanna be alone tonight

And a part of me knows better, I know we said we'd never
But maybe we're just living a lie
I could find a million reasons, to fight the way I'm feeling
But I... I don't wanna be alone tonight
Oh no

Weakness, you've always been my greatest weakness
It's like a secret that I must confess
I don't wanna be alone tonight

And a part of me knows better, I know we said we'd never
But maybe we're just living a lie
I could find a million reasons, to fight the way I'm feeling
But I... I don't wanna be alone tonight, oh no
No baby

And a part of me knows better, I know we said we'd never
But maybe we're just living a lie
I could find a million reasons, to fight the way I'm feeling
But I... I don't wanna be alone
And a part of me knows better, I know we said we'd never
But maybe we're just living a lie
I could find a million reasons, to fight the way I'm feeling
But I... I don't wanna be alone tonight
Oh no, I don't wanna be alone tonight

Сегодня вечером один

Я знаю, мы договаривались не идти по этому пути.
Эта постель пуста, и в ней так холодно.
Я не хочу быть один сегодня вечером.

Сильнее, я думал, что к этому времени я стану сильнее.
И с каждым днем становится все труднее.
Я не хочу быть один сегодня вечером.

И часть меня знает, что так нельзя, я знаю, мы договорились никогда.
Но, может быть, мы просто живем во лжи.
Я мог бы найти миллион причин, чтобы бороться с тем, что я чувствую.
Но я... Я не хочу быть один сегодня вечером.
О нет.

Слабость, ты всегда была моей самой большой слабостью.
Это как секрет, который я должен признать.
Я не хочу быть один сегодня вечером.

И часть меня знает, что так нельзя, я знаю, мы договаривались никогда.
Но, может быть, мы просто живем во лжи.
Я мог бы найти миллион причин, чтобы бороться с тем, что я чувствую.
Но я... Я не хочу быть один сегодня вечером, о нет.
Нет, детка.

И часть меня знает, что так нельзя, я знаю, мы договаривались никогда.
Но, может быть, мы просто живем во лжи.
Я мог бы найти миллион причин, чтобы бороться с тем, что я чувствую.
Но я... Я не хочу быть один.
И часть меня знает, что так нельзя, я знаю, мы договаривались никогда.
Но, может быть, мы просто живем во лжи.
Я мог бы найти миллион причин, чтобы бороться с тем, что я чувствую.
Но я... Я не хочу быть один сегодня вечером.
О нет, я не хочу быть один сегодня вечером.