El Juego de la Vida - Emerson Ensamble перевод на немецкий

El Juego de la Vida

Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad.
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo.
Piensan en el juego de la vida,
sienten que sin dudar lo ganarán.
No pueden pararse
y no tienen miedo de nada, de nadie.

Bajo el sol descubren sus sentimientos
y viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga llorar.

De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.

Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad.
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo.

Cambian con el juego de la vida,
nunca lo dejarán de disfrutar.
Le sacan al día 27 horas de historias, de risas.

Al final consiguen cumplir sus sueños
y viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga a llorar.

De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.

Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad.
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo.

El juego de la vida deben aprender
con calma, con alma y con ilusión.
Y viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga llorar.

De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.

De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual.
Viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga llorar.

De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.

Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad'
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo.

Das Spiel des Lebens

Sie wissen, wie man ihre Freiheit erobert,
sie wissen, wie man ihre Freiheit erobert.
Sie wissen, wie man die Welt anlächelt,
sie wissen, wie man die Welt anlächelt.
Sie denken an das Spiel des Lebens,
sie fühlen, dass sie es ohne Zweifel gewinnen werden.
Sie können nicht stillstehen
und sie haben vor nichts und niemandem Angst.

Unter der Sonne entdecken sie ihre Gefühle
und erleben die Liebe wie ein Fest,
auch wenn sie manchmal zum Weinen bringt.

Ihre Jugend werden sie niemals vergessen,
Wahnsinn und Vernunft gleichermaßen,
sie verteidigen ihre Wahrheit.

Sie wissen, wie man ihre Freiheit erobert,
sie wissen, wie man ihre Freiheit erobert.
Sie wissen, wie man die Welt anlächelt,
sie wissen, wie man die Welt anlächelt.

Sie verändern sich mit dem Spiel des Lebens,
sie werden nie aufhören, es zu genießen.
Sie holen aus dem Tag 27 Stunden voller Geschichten, voller Lachen heraus.

Am Ende schaffen sie es, ihre Träume zu verwirklichen
und erleben die Liebe wie ein Fest,
auch wenn sie manchmal zum Weinen bringt.

Ihre Jugend werden sie niemals vergessen,
Wahnsinn und Vernunft gleichermaßen,
sie verteidigen ihre Wahrheit.

Sie wissen, wie man ihre Freiheit erobert,
sie wissen, wie man ihre Freiheit erobert.
Sie wissen, wie man die Welt anlächelt,
sie wissen, wie man die Welt anlächelt.

Das Spiel des Lebens müssen sie lernen,
mit Ruhe, mit Seele und mit Begeisterung.
Und sie erleben die Liebe wie ein Fest,
auch wenn sie manchmal zum Weinen bringt.

Ihre Jugend werden sie niemals vergessen,
Wahnsinn und Vernunft gleichermaßen,
sie verteidigen ihre Wahrheit.

Ihre Jugend werden sie niemals vergessen,
Wahnsinn und Vernunft gleichermaßen.
Sie erleben die Liebe wie ein Fest,
auch wenn sie manchmal zum Weinen bringt.

Ihre Jugend werden sie niemals vergessen,
Wahnsinn und Vernunft gleichermaßen,
sie verteidigen ihre Wahrheit.

Sie wissen, wie man ihre Freiheit erobert,
sie wissen, wie man ihre Freiheit erobert.
Sie wissen, wie man die Welt anlächelt,
sie wissen, wie man die Welt anlächelt.