Текст и перевод песни Emerson Leif - Twenty2

Twenty2

I met you on a Monday
You were drinking white wine
Pale sky, text goodbye
I lent you my jacket, remember?
It was such a cold night for summer
You said it's all about the way you sing the top line
Sing it like you really mean it
I sing it like I really mean it
I really don't stand a chance, I really don't stand a chance
Girl, I just wanna dance, girl, I just wanna dance

Twenty two, gorgeous, God bless
Tell me that you've been away to Texas
We can split the bottle if you need to
That's the real truth
Your mama used to listen to James Brown
Your mama used to listen to James Brown
Your daddy used to listen to James Brown
New York City, summertime
Your mama used to listen to James Brown
Your mama used to listen to James Brown
Your daddy used to listen to James Brown
New York City, summertime
Now, I'm not tryna make a move on you
But you got every eye glued to ya in the whole room
Every one here thinks that they need ya
Every one here thinks that they need you
We can split the bottle if you need to
That's the real truth
And every one here thinks that they need you
Every one here thinks that they need you
Your mama used to listen to James Brown
Your mama used to listen to James Brown
Your daddy used to listen to James Brown
New York City, summertime
Your mama used to listen to James Brown
Your mama used to listen to James Brown
Your daddy used to listen to James Brown
New York City, summertime

Двадцать два

Я встретил тебя в понедельник,
Ты пила белое вино.
Бледное небо, прощальный текст.
Я одолжил тебе свою куртку, помнишь?
Это была такая холодная летняя ночь.
Ты сказала, что всё дело в том, как ты поёшь главную партию,
Пой так, как будто ты действительно имеешь это в виду.
Я пою так, как будто я действительно имею это в виду.
У меня действительно нет шансов, у меня действительно нет шансов.
Девушка, я просто хочу танцевать, девушка, я просто хочу танцевать.

Двадцать два, великолепна, благослови тебя Бог.
Скажи мне, что ты была в Техасе.
Мы можем разделить бутылку, если тебе нужно,
Это настоящая правда.
Твоя мама слушала Джеймса Брауна,
Твоя мама слушала Джеймса Брауна,
Твой папа слушал Джеймса Брауна.
Нью-Йорк, лето.
Твоя мама слушала Джеймса Брауна,
Твоя мама слушала Джеймса Брауна,
Твой папа слушал Джеймса Брауна.
Нью-Йорк, лето.
Я не пытаюсь сделать тебе предложение,
Но на тебя смотрят все в этой комнате.
Каждый здесь думает, что ты им нужна,
Каждый здесь думает, что ты им нужна.
Мы можем разделить бутылку, если тебе нужно,
Это настоящая правда.
И каждый здесь думает, что ты им нужна,
Каждый здесь думает, что ты им нужна.
Твоя мама слушала Джеймса Брауна,
Твоя мама слушала Джеймса Брауна,
Твой папа слушал Джеймса Брауна.
Нью-Йорк, лето.
Твоя мама слушала Джеймса Брауна,
Твоя мама слушала Джеймса Брауна,
Твой папа слушал Джеймса Брауна.
Нью-Йорк, лето.