Текст и перевод песни Emerson, Lake & Palmer - Karn Evil 9 1st Impression, Pt. 2 (Alternate Version)

Karn Evil 9 1st Impression, Pt. 2 (Alternate Version)

Welcome back my friends to the show that never ends
We're so glad you could attend,
Come inside, come inside
There behind a glass stands a real blade of grass
Be careful as you pass, move along, move along
Come inside, the shows about to start
Guaranteed to blow your head apart
Rest assured you'll get your money's worth
The greatest show in Heaven, Hell or Earth
You've got to see the show, it's a dynamo
You've got to see the show, its rock and roll, oh
Right before your eyes see the laughter from the skies
And he laughs until he cries, then he dies, then he dies
Come inside, the shows about to start
Guaranteed to blow your head apart
You've got to see the show, it's a dynamo
You've got to see the show, its rock and roll, oh
Soon the Gypsy Queen in a glaze...

Karn Evil 9 1ère Impression, Pt. 2 (Version alternative)

Bienvenue à nouveau, mon ami, dans le spectacle qui ne se termine jamais
Nous sommes si heureux que tu sois venu,
Entre, entre
Là, derrière une vitre, se dresse une véritable lame d'herbe
Sois prudent en passant, avance, avance
Entre, le spectacle est sur le point de commencer
Garanti pour te faire exploser la tête
Sois assuré que tu en auras pour ton argent
Le plus grand spectacle au Paradis, en Enfer ou sur Terre
Tu dois voir le spectacle, c'est une dynamo
Tu dois voir le spectacle, c'est du rock and roll, oh
Juste devant tes yeux, vois le rire du ciel
Et il rit jusqu'à ce qu'il pleure, puis il meurt, puis il meurt
Entre, le spectacle est sur le point de commencer
Garanti pour te faire exploser la tête
Tu dois voir le spectacle, c'est une dynamo
Tu dois voir le spectacle, c'est du rock and roll, oh
Bientôt la reine Gitane dans un glacis...