Текст и перевод песни Emerson, Lake & Palmer - Show Me the Way to Go Home (Live at Olympic Stadium, Montreal, Canada 26/8/1977)

Show Me the Way to Go Home (Live at Olympic Stadium, Montreal, Canada 26/8/1977)

Show me the way to go home
I'm tired and I want to go to bed
I had a little drink about an hour ago
And it's gone right to my head
Everywhere I roam
Over land or sea or foam
You can always hear me singing this song
Said show me the way to go home.
Show me the way to go home
I'm tired and I want to go to bed
I had a little drink about an hour ago
And it's gone right to my head
Everywhere that I roam
Over land or sea or foam
You can always hear me singing this song
Show me the way to go home.
Show me, show me
Show me the road I leach home
Show me, show me
Show me the way to go home.
Everywhere that I roam
Over land or sea or foam
You can always hear me singing this song
Said show me, show me the way, to go home.

Montre-moi le chemin du retour (En direct du Stade olympique de Montréal, Canada, le 26/8/1977)

Montre-moi le chemin du retour
Je suis fatigué et j'ai envie d'aller me coucher
J'ai bu un petit verre il y a environ une heure
Et ça m'est monté à la tête
Partout où j'erre
Par terre ou par mer ou par mousse
Tu peux toujours m'entendre chanter cette chanson
Dis-moi, montre-moi le chemin du retour.
Montre-moi le chemin du retour
Je suis fatigué et j'ai envie d'aller me coucher
J'ai bu un petit verre il y a environ une heure
Et ça m'est monté à la tête
Partout où j'erre
Par terre ou par mer ou par mousse
Tu peux toujours m'entendre chanter cette chanson
Montre-moi le chemin du retour.
Montre-moi, montre-moi
Montre-moi la route qui mène à la maison
Montre-moi, montre-moi
Montre-moi le chemin du retour.
Partout où j'erre
Par terre ou par mer ou par mousse
Tu peux toujours m'entendre chanter cette chanson
Dis-moi, montre-moi le chemin, du retour.