Текст и перевод песни Emerson, Lake & Palmer - Taste of My Love (2017 Remastered Version)

Taste of My Love (2017 Remastered Version)

Oh, you look so hungry, woman
How come you strayed in here
With your eyes so bright
On this long hot night
Could it be for a taste of my love
Down on your knees
With your face to the wall
Saying please, please, please
My friend said I should call
Well, I do feel lonely, woman
And to tell the truth
I could use some company
So come closer to me
Help yourself to a taste of my love
Call up room service
Order peaches and cream
I like my dessert first
If you know what I mean
Yeah, taste it, taste it, taste it
Around the maze of pleasure
To the gates of pain
You're driving me insane
Take all you need from the taste of my love
I want to love you
Like nobody ever loved you
Get on my stallion
And we'll ride
I want to hold you
And enfold you beyond reason
I want to dynamite your mind
With love tonight
Go down gently
With your face to the east
The sun may be rising
But we haven't finished the beast
Ooh, you still look hungry, woman
I'm glad your came in here
With your eyes so bright
On this long hot night
Ooh, you need love, I need love
Here it comes, the taste of my love
I'm gonna love you
Like nobody ever loved you
Climb on my rocket
And we'll fly
Over the moon
Past the sun 'til we find
The gates of heaven
Open wide for lovers
I'm gonna love you
Like nobody ever loved you
Climb on my rocket
And we'll fly

Вкус моей любви (2017 Ремастированная версия)

О, ты выглядишь такой голодной, женщина,
Как ты сюда забрела?
С таким блеском в глазах
В эту долгую жаркую ночь
Может, ты хочешь вкусить моей любви?
На колени
Лицом к стене
Умоляя: "Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста"
Мой друг сказал, что я должен позвонить
Что ж, я чувствую себя одиноким, женщина,
И, по правде говоря,
Мне не помешает компания
Так подойди ко мне поближе
Угостись вкусом моей любви
Позвони в обслуживание номеров
Закажи персики со сливками
Я люблю десерт сначала
Если ты понимаешь, о чем я
Да, вкуси, вкуси, вкуси
По лабиринту наслаждения
К вратам боли
Ты сводишь меня с ума
Возьми все, что тебе нужно, от вкуса моей любви
Я хочу любить тебя
Как никто никогда не любил
Садись на моего жеребца
И мы поедем
Я хочу обнять тебя
И заключить в объятия без всякой причины
Я хочу взорвать твой разум
Любовью этой ночью
Опускайся нежно
Лицом на восток
Солнце, может быть, и встает
Но мы еще не закончили с этим зверем
О, ты все еще выглядишь голодной, женщина,
Я рад, что ты пришла сюда
С таким блеском в глазах
В эту долгую жаркую ночь
О, тебе нужна любовь, мне нужна любовь
Вот он, вкус моей любви
Я буду любить тебя
Как никто никогда не любил
Залезай на мою ракету
И мы полетим
Над луной
Мимо солнца, пока не найдем
Врата рая
Распахнутые для влюбленных
Я буду любить тебя
Как никто никогда не любил
Залезай на мою ракету
И мы полетим