I Don't Know You at All - Emery перевод на немецкий

I Don't Know You at All

Close my eyes and hear the footsteps coming
Calmed my mind, but still my heart is pumping
Can't break free from this now
Nowhere to escape

I, wish I could leave it all behind
Cover my head to drown out all the screaming
Pull back the sheets to cover up my feelings
Am I only dreaming
To think I could believe in you?

But I don't know you at all
I don't know you at all
I don't know you at all
I don't know you at all

The stench of shame on his breath
And every word he said feels dead
You tried to turn and walk away
But the feelings hit the crushed-up face
"You ever leave or take these kids"
He said, "you'll wish you never did"
Don't cry, don't say you'll run away
I guess you'll live with the pain

How far can you let this go?
How many scars can you not show?
You cover up his lies and take the fall

But I don't know you at all (since this way, we came far from it)
(Since this way, we came far from it) I don't know you at all (since this way, we came far from it)
I don't know you at all (since this way, we came far from it, since this way)
I don't know you at all (since this way, we came far from it, since this way)

We've all got demons hiding
Deep down inside our minds
But there's no time to reconcile
The truth and the lies

And I don't know you at all
I don't know you at all
I don't know you at all
And I don't know you at all

And I don't know you

Ich kenne dich überhaupt nicht

Schließe meine Augen und höre die Schritte kommen
Beruhigte meinen Geist, aber mein Herz pumpt immer noch
Kann mich jetzt nicht davon befreien
Kein Entkommen

Ich wünschte, ich könnte alles hinter mir lassen
Bedecke meinen Kopf, um all das Schreien zu übertönen
Ziehe die Laken zurück, um meine Gefühle zu verbergen
Träume ich nur?
Zu glauben, ich könnte an dich glauben?

Aber ich kenne dich überhaupt nicht
Ich kenne dich überhaupt nicht
Ich kenne dich überhaupt nicht
Ich kenne dich überhaupt nicht

Der Gestank der Schande auf seinem Atem
Und jedes Wort, das er sagte, fühlt sich tot an
Du hast versucht, dich umzudrehen und wegzugehen
Aber die Gefühle trafen das zerknitterte Gesicht
"Wenn du jemals gehst oder diese Kinder mitnimmst"
Sagte er, "wirst du dir wünschen, du hättest es nie getan"
Weine nicht, sag nicht, dass du weglaufen wirst
Ich schätze, du wirst mit dem Schmerz leben

Wie weit kannst du das gehen lassen?
Wie viele Narben kannst du nicht zeigen?
Du vertuschst seine Lügen und nimmst die Schuld auf dich

Aber ich kenne dich überhaupt nicht (seit diesem Weg, wir kamen weit davon)
(Seit diesem Weg, wir kamen weit davon) Ich kenne dich überhaupt nicht (seit diesem Weg, wir kamen weit davon)
Ich kenne dich überhaupt nicht (seit diesem Weg, wir kamen weit davon, seit diesem Weg)
Ich kenne dich überhaupt nicht (seit diesem Weg, wir kamen weit davon, seit diesem Weg)

Wir alle haben Dämonen, die sich verstecken
Tief in unseren Köpfen
Aber es gibt keine Zeit, um zu versöhnen
Die Wahrheit und die Lügen

Und ich kenne dich überhaupt nicht
Ich kenne dich überhaupt nicht
Ich kenne dich überhaupt nicht
Und ich kenne dich überhaupt nicht

Und ich kenne dich nicht