Sad Season - Emery перевод на русский

Sad Season

When the dust settles down
And my feet touch the ground again
I'm still searching in my mind for the place I hope to find someday

Another year rolls around
I take a walk downtown as the rain
It falls on my head
Every time I get scared we've lost our way and doubt creeps in
I look around, we're the only ones left

It's only us again
It's only us again
It's only us again
It's only us again

Today I'm just a disappointment
Tomorrow I'm a wayward son
But there's no going back, no undoing what's been done
If only the younger me could see what I've seen
It's easy to believe when you know
The hard part is moving forward when you don't

It's only us again
It's only us again
The happy and the sad
Those seasons never last
It's only us again
It's only us again

We all wish for happiness
But the sad parts make us stronger than
The momentary scars
They show us who we are
We all wish for happiness
But the sad parts make us stronger when
We look beyond regrets
To every promise that we've kept

(All the sad seasons) we all wish for happiness
(All the real reasons we are who we are)
But the sad parts make us stronger than
The momentary scars
(We made it this far)
They show us who we are

(All the sad seasons) we all wish for happiness
(All the real reasons we are who we are)
But the sad parts make us stronger when
We look beyond regrets
(We made it this far)
To every promise that we've kept

It's only us again
It's only us again
It's only us again
It's only us again

Грустный сезон

Когда пыль осядет,
И мои ноги снова коснутся земли,
Я все еще буду искать в своих мыслях то место, которое надеюсь когда-нибудь найти.

Проходит еще один год,
Я прогуливаюсь по центру города, пока дождь
Падает мне на голову.
Каждый раз, когда мне становится страшно, что мы сбились с пути, и в меня закрадываются сомнения,
Я оглядываюсь, и мы остаемся одни.

Только мы снова вместе.
Только мы снова вместе.
Только мы снова вместе.
Только мы снова вместе.

Сегодня я просто разочарование,
Завтра я буду блудным сыном,
Но нет пути назад, нельзя отменить то, что сделано.
Если бы только юный я мог видеть то, что видел я,
Легко верить, когда знаешь.
Сложно двигаться вперед, когда не знаешь.

Только мы снова вместе.
Только мы снова вместе.
Счастливые и грустные,
Эти времена никогда не длятся вечно.
Только мы снова вместе.
Только мы снова вместе.

Мы все желаем счастья,
Но печальные моменты делают нас сильнее,
Чем мимолетные шрамы.
Они показывают нам, кто мы есть.
Мы все желаем счастья,
Но печальные моменты делают нас сильнее, когда
Мы смотрим за пределы сожалений,
На каждое обещание, которое мы сдержали.

(Все грустные сезоны) мы все желаем счастья,
(Все истинные причины того, кто мы есть)
Но печальные моменты делают нас сильнее,
Чем мимолетные шрамы.
(Мы добрались до сих пор)
Они показывают нам, кто мы есть.

(Все грустные сезоны) мы все желаем счастья,
(Все истинные причины того, кто мы есть)
Но печальные моменты делают нас сильнее, когда
Мы смотрим за пределы сожалений,
(Мы добрались до сих пор)
На каждое обещание, которое мы сдержали.

Только мы снова вместе.
Только мы снова вместе.
Только мы снова вместе.
Только мы снова вместе.