Emes Milligan - Lubię Jak Tańczysz - перевод текста песни на немецкий

Lubię Jak Tańczysz - Emes Milliganперевод на немецкий




Lubię Jak Tańczysz
Ich mag wie du tanzt
Lubię jak obok mnie tańczysz
Ich mag es, wenn du neben mir tanzt
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Und ich mag deine sorgenfreie Welt
Jak mówisz że znów nie mam racji
Wenn du sagst, dass ich wieder unrecht habe
I że przez sumienie chyba coś tracę
Und dass ich durch mein Gewissen wohl etwas verliere
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
Aber ich mag es, wenn du neben mir tanzt
Bo choć swoje zasady masz twarde
Denn obwohl du feste Prinzipien hast
To jesteś delikatna jak kaszmir
Bist du zart wie Kaschmir
I wiesz co jest dobre
Und du weißt, was gut ist
Rapsom mówisz z fartem
Raps sagst du mit Schwung
Lubię jak obok mnie tańczysz
Ich mag es, wenn du neben mir tanzt
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Und ich mag deine sorgenfreie Welt
Jak mówisz że znów nie mam racji
Wenn du sagst, dass ich wieder unrecht habe
I że przez sumienie chyba coś tracę
Und dass ich durch mein Gewissen wohl etwas verliere
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
Aber ich mag es, wenn du neben mir tanzt
I że przy mnie zdejmujesz maskę
Und dass du bei mir die Maske abnimmst
A gdy znikam na te wszystkie dni
Und wenn ich für all diese Tage verschwinde
Wtedy po powrocie jesteś lekarstwem na kace
Bist du bei Rückkehr die Heilung für meinen Kater
Czym jest sztuka nie wiem
Was Kunst ist, weiß ich nicht
Ja dalej szukam tu siebie
Ich suche hier immer noch mich selbst
Ciągle muka bo debet
Immer noch Qual wegen Schulden
Znów leci sztuka do Ciebie a przeciwności jak Shredder
Wieder fließt Kunst zu dir, Widerstände sind wie Shredder
Zwalczymy je happy endem bo nie może być inaczej
Wir bezwingen sie mit Happy End, denn anders kann's nicht sein
Zwiedzimy każde miejsce w którym byłaś wcześniej tylko palcem na mapie
Wir besuchen jeden Ort, an dem du vorher warst, nur per Finger auf der Karte
Słońce na horyzoncie i czerwień twych oczu
Sonne am Horizont und das Rot deiner Augen
Chciałbym czuć twój oddech i smak wina
Ich möchte deinen Atem spüren und Wein schmecken
I zagrać ten koncert twoich wszystkich pokus
Und das Konzert all deiner Versuchungen spielen
Niech burzy się w nas ta dopamina
Lass uns dieses Dopamin aufwühlen
Wszystko za nami może czas to spalić
Alles hinter uns könnte Zeit sein zu verbrennen
Bo masz życie jest jak kod binarny
Denn du hast Leben ist wie binärer Code
Wszystko albo nic wiem że lubisz los wabić
Alles oder nichts, ich weiß du magst es Schicksal zu locken
Ale jebać te rozkmine czy ten kot był czarny
Aber scheiß auf das Grübeln ob die Katze schwarz war
Lubię twoje słowa i gęsty
Ich mag deine Worte und dein Stimmtimbre
I jak patrzysz na mnie gdy jesteśmy sami
Und wie du mich ansiehst wenn wir allein sind
Lubię jak szepczesz
Ich mag es wenn du flüsterst
I mówisz mi te wszystkie zdania które nie pasują do damy
Und mir all diese Sätze sagst die nicht zu einer Dame passen
Mógłbym Cię spisać jak wersy
Ich könnte dich in Verse fassen
Ale nie można Cię spisać słowami
Aber mit Worten kannst du nicht erfasst werden
I nigdy nie będziesz jedna z wielu suk
Und nie wirst du die eine von vielen Schlampen sein
Ale chyba też nigdy jedna cóż
Aber wohl auch nie die eine nun ja
Lubię jak obok mnie tańczysz
Ich mag es, wenn du neben mir tanzt
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Und ich mag deine sorgenfreie Welt
Jak mówisz że znów nie mam racji
Wenn du sagst, dass ich wieder unrecht habe
I że przez sumienie chyba coś tracę
Und dass ich durch mein Gewissen wohl etwas verliere
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
Aber ich mag es, wenn du neben mir tanzt
Bo choć swoje zasady masz twarde
Denn obwohl du feste Prinzipien hast
To jesteś delikatna jak kaszmir
Bist du zart wie Kaschmir
I wiesz co jest dobre
Und du weißt, was gut ist
Rapsom mówisz z fartem
Raps sagst du mit Schwung
Lubię jak obok mnie tańczysz
Ich mag es, wenn du neben mir tanzt
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Und ich mag deine sorgenfreie Welt
Jak mówisz że znów nie mam racji
Wenn du sagst, dass ich wieder unrecht habe
I że przez sumienie chyba coś tracę
Und dass ich durch mein Gewissen wohl etwas verliere
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
Aber ich mag es, wenn du neben mir tanzt
I że przy mnie zdejmujesz maskę
Und dass du bei mir die Maske abnimmst
A gdy znikam na te wszystkie dni
Und wenn ich für all diese Tage verschwinde
Wtedy po powrocie jesteś lekarstwem na kace
Bist du bei Rückkehr die Heilung für meinen Kater
Widzisz jak padam na ryj
Siehst du wie ich auf die Fresse falle
Podkrążone oczy jakbym leciał w cug
Tränensäcke wie Dauerkonsum
I nie powiem że nie lał się tu litr
Und sag nicht dass hier kein Liter geflossen ist
I też nie powiem że nie jaram za dwóch
Und auch nicht dass ich nicht kiffe für zwei
Tyra jak chuj Ty powiesz że raper
Hart wie scheiße Tyra du sagst Rapper
No że mam luz chleje i się bawię
Ja ich hab Coolness säuf und feier
Jej numer i nie muszę iść z nią na spacer
Ihre Nummer muss nicht mit ihr laufen
Me największe zmartwienie to te kace
Meine größte Sorge diese Kater
A kolejny dzień siedzę przy kartce i próbuje wylać coś z siebie
Und nächsten Tag sitze ich am Papier und versuch etwas aus mir zu schütten
Myśli za mną jak Vaper wylałem tylko kawę w gniewie
Gedanken verfolgen mich wie Vaper hab nur Kaffee aus Wut geschüttet
A chciałbym poczuć się jak ymm no właśnie nie wiem
Und ich wollt mich wie ymm fühlen naja eben weiss nicht
Chyba że to ten stan sam w sumie nie jestem pewien
Vielleicht der Zustand selbst wtf wirklich nicht sicher
Omienie nas kilka scen nie po raz pierwszy (nie)
Der weiße Fleck uns mehrere Szenen nicht das erste Mal (nein)
I może to źle a może nie
Und vielleicht ist das schlecht oder eben
Mała w końcu zarobię trochę tej poęgi
Kleine ich verdien bald etwas Kohle
I wyjdziemy stąd jeśli wcześniej nie znikniesz (nie)
Und wir verschwinden wenn du nicht vorher entschwindest (nein)
Lubię jak obok mnie tańczysz
Ich mag es, wenn du neben mir tanzt
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Und ich mag deine sorgenfreie Welt
Jak mówisz że znów nie mam racji
Wenn du sagst, dass ich wieder unrecht habe
I że przez sumienie chyba coś tracę
Und dass ich durch mein Gewissen wohl etwas verliere
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
Aber ich mag es, wenn du neben mir tanzt
Bo choć swoje zasady masz twarde
Denn obwohl du feste Prinzipien hast
To jesteś delikatna jak kaszmir
Bist du zart wie Kaschmir
I wiesz co jest dobre
Und du weißt, was gut ist
Rapsom mówisz z fartem
Raps sagst du mit Schwung
Lubię jak obok mnie tańczysz
Ich mag es, wenn du neben mir tanzt
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Und ich mag deine sorgenfreie Welt
Jak mówisz że znów nie mam racji
Wenn du sagst, dass ich wieder unrecht habe
I że przez sumienie chyba coś tracę
Und dass ich durch mein Gewissen wohl etwas verliere
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
Aber ich mag es, wenn du neben mir tanzt
I że przy mnie zdejmujesz maskę
Und dass du bei mir die Maske abnimmst
A gdy znikam na te wszystkie dni
Und wenn ich für all diese Tage verschwinde
Wtedy po powrocie jesteś lekarstwem na kace
Bist du bei Rückkehr die Heilung für meinen Kater





Авторы: paweł kudra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.