Emeterians - Country Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emeterians - Country Life




Country Life
La vie à la campagne
We tired of living under the grey skies yeah
On en a assez de vivre sous les ciels gris, oui
Surrounded by concrete, glass and stone
Entourés de béton, de verre et de pierre
So much pollution in the atmosphere
Tant de pollution dans l'atmosphère
Make I and I wonder which way to go
Me fais me demander aller
Mi can't live inna di city ca di air nah pure
Je ne peux pas vivre dans la ville, l'air n'est pas pur
Stepping outta Babylon to try and find a cure
Je quitte Babylone pour essayer de trouver un remède
Mi can't live inna di city ca di vibe nah clean
Je ne peux pas vivre dans la ville, l'ambiance n'est pas propre
We can't stand inna di street cos people look at we
On ne peut pas rester dans la rue car les gens nous regardent
Country life what we want yeah
La vie à la campagne, c'est ce qu'on veut, oui
Big city life we tired
La vie en ville, on en a assez
Too much stress inna di capital
Trop de stress dans la capitale
Need di trees and di birds and di river
On a besoin des arbres, des oiseaux et de la rivière
Country life what we want yeah
La vie à la campagne, c'est ce qu'on veut, oui
Big city life we tired
La vie en ville, on en a assez
Too much stress inna di capital
Trop de stress dans la capitale
Need di birds and di trees and di river
On a besoin des oiseaux, des arbres et de la rivière
Country life, is all we wanna know now
La vie à la campagne, c'est tout ce qu'on veut savoir maintenant
Country life, is all we wanna know now
La vie à la campagne, c'est tout ce qu'on veut savoir maintenant
Country life, is all we wanna know now
La vie à la campagne, c'est tout ce qu'on veut savoir maintenant
Country life, is all we wanna know now
La vie à la campagne, c'est tout ce qu'on veut savoir maintenant
What we love is country life
Ce qu'on aime, c'est la vie à la campagne
Listen, let me tell you inna rub-a-dub style
Écoute, laisse-moi te dire dans un style rub-a-dub
We love it inna mountain high as the sky
On l'aime dans la montagne aussi haute que le ciel
Listen to birds as they sing and fly
Écouter les oiseaux chanter et voler
So we plant it from the seed to get roots and branches
Alors on plante à partir de la graine pour obtenir des racines et des branches
Plant it from the seed to get fruits and veggies
Planter à partir de la graine pour obtenir des fruits et des légumes
We love everything in Mother Nature's picture
On aime tout dans le tableau de Mère Nature
Every little flower and creature
Chaque petite fleur et créature
Talking to the trees and the bees and the river
Parler aux arbres, aux abeilles et à la rivière
Hold a meditation, inspiration bigger
Faire une méditation, une inspiration plus grande
We tell it to di youth and di kids and di elder
On le dit aux jeunes, aux enfants et aux aînés
Good rest, good food, exercise, no pressure
Bon repos, bonne nourriture, exercice, pas de pression
Country life what we want yeah
La vie à la campagne, c'est ce qu'on veut, oui
Big city life we tired
La vie en ville, on en a assez
Too much stress inna di capital
Trop de stress dans la capitale
Need di trees and di birds and di river
On a besoin des arbres, des oiseaux et de la rivière
Country life what we want yeah
La vie à la campagne, c'est ce qu'on veut, oui
Big city life we tired
La vie en ville, on en a assez
Too much stress inna di capital
Trop de stress dans la capitale
Need di trees and di birds and di river
On a besoin des arbres, des oiseaux et de la rivière
Sweet country life we know you got so much to give
Douce vie à la campagne, on sait que tu as tellement à donner
Take a fruit from the tree and watch it grow from the seed yeah
Prends un fruit de l'arbre et regarde-le pousser à partir de la graine, oui
All the people on the street dem nah hurry dem a free yeah
Tous les gens dans la rue ne sont pas pressés, ils sont libres, oui
Mi can't live inna di city ca mi nah like running
Je ne peux pas vivre dans la ville car je n'aime pas courir
Can't live inna di city it all about money
Je ne peux pas vivre dans la ville, tout tourne autour de l'argent
Inna place full of joy we wanna live oh
Dans un endroit plein de joie, on veut vivre, oh
Country life what we want yeah
La vie à la campagne, c'est ce qu'on veut, oui
Big city life we tired
La vie en ville, on en a assez
Too much stress inna di capital
Trop de stress dans la capitale
Need di trees and di birds and di river
On a besoin des arbres, des oiseaux et de la rivière
Country life what we want yeah
La vie à la campagne, c'est ce qu'on veut, oui
Big city life we tired
La vie en ville, on en a assez
Too much stress inna di capital
Trop de stress dans la capitale
Need di trees and di birds and di river
On a besoin des arbres, des oiseaux et de la rivière





Авторы: Dick Rosmini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.