Emferio - recorriendote - перевод текста песни на французский

recorriendote - Emferioперевод на французский




recorriendote
En te parcourant
Recorriendote
En te parcourant
Solito
Seul
Tu ya no te dejas ver niun poquito
Tu ne te laisses plus voir un petit peu
Pero para que ganar
Mais à quoi bon gagner
Si yo jamas he competido
Si je n'ai jamais été en compétition
No quiero gastar mi rato en un lio
Je ne veux pas perdre mon temps dans un gâchis
Envolviendome facilito
Je m'enveloppe facilement
A ti ya no te quiero ver ni lejito
Je ne veux plus te voir même de loin
Es que desde que no estas
C'est que depuis que tu n'es pas
Yo he sido un maldito
Je suis devenu un maudit
Y tengo que dar cara si no me tratan bonito
Et je dois faire face si on ne me traite pas bien
Me robaste todo ni yo se como
Tu m'as tout volé, je ne sais même pas comment
Se me fue para adentro el dolor ya me siento bobo
La douleur m'a pénétré à l'intérieur, je me sens déjà bête
Nunca entrego todo y por ti tengo nada
Je ne donne jamais tout et à cause de toi, je n'ai rien
Solo queda polvo despues de tu granada
Il ne reste que de la poussière après ta grenade
Recorriendote
En te parcourant
Solito
Seul
Tu ya no te dejas ver niun poquito
Tu ne te laisses plus voir un petit peu
Pero para que ganar
Mais à quoi bon gagner
Si yo jamas he competido
Si je n'ai jamais été en compétition
No quiero gastar mi rato en un lio
Je ne veux pas perdre mon temps dans un gâchis
Envolviendome facilito
Je m'enveloppe facilement
A ti ya no te quiero ver ni lejito
Je ne veux plus te voir même de loin
Es que desde que no estas
C'est que depuis que tu n'es pas
Yo he sido un maldito
Je suis devenu un maudit
Y tengo que dar cara si no me tratan bonito
Et je dois faire face si on ne me traite pas bien
Me robaste todo ni yo se como
Tu m'as tout volé, je ne sais même pas comment
Se me fue para adentro el dolor ya me siento bobo
La douleur m'a pénétré à l'intérieur, je me sens déjà bête
Nunca entrego todo y por ti tengo nada
Je ne donne jamais tout et à cause de toi, je n'ai rien
Solo queda polvo despues de tu granada
Il ne reste que de la poussière après ta grenade
Imaginate cuanto yo te escribi
Imagine combien je t'ai écrit
Pa que tomaras la opcion Rapi y partir
Pour que tu prennes l'option rapide et que tu partes
Aveces creo que algo estoy pagando yo
Parfois, je crois que je paie quelque chose
O solo todo sigue siendo una ilusion
Ou que tout n'est qu'une illusion
Dejalo sencillo ya, dejame aqui
Laisse ça simple maintenant, laisse-moi ici
Yo se muy bien lo que es de 0 partir
Je sais très bien ce que c'est que de partir de zéro
Tu ya ves
Tu vois
Tu sabes
Tu sais
No necesito de ti
Je n'ai pas besoin de toi
Imaginate cuanto yo te escribi
Imagine combien je t'ai écrit
Pa que tomaras la opcion Rapi y partir
Pour que tu prennes l'option rapide et que tu partes
Aveces creo que algo estoy pagando yo
Parfois, je crois que je paie quelque chose
O solo todo sigue siendo una ilusion
Ou que tout n'est qu'une illusion
Dejalo sencillo ya, dejame aqui
Laisse ça simple maintenant, laisse-moi ici
Yo se muy bien lo que es de 0 partir
Je sais très bien ce que c'est que de partir de zéro
Tu ya ves
Tu vois
Tu sabes
Tu sais
No necesito de ti
Je n'ai pas besoin de toi





Авторы: Luis Ibaceta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.