Black Sheep - Emi Meyer feat. Brett Dennen перевод на немецкий

Black Sheep

You live between two worlds
Never pictured you a poster girl
Lucky enough to have the best of both
Have you ever felt invisible
Does it make you laugh
Does it make you weep
Baby you're my black sheep

Before I called you mine
I swear you could read my mind
Dreamin' if I were a different color
Would I ever be your lover
Sometimes I make you laugh
Sometimes I make you weep
Baby you're my black sheep

Have you ever seen
Sunshine on a rainy day
She came to me, sat on my window then she flew away
Some things you just can't change

My mama raised me right
Baby don't pay them no mind
Take all the lies that you've been told
Turn 'em into, turn 'em into gold
Wipe those tears from your eyes
Don't you lose precious sleep
Cause baby you're my black sheep

Have you ever seen
Sunshine on a rainy day
She came to me, sat on my window then she flew away
Some things you just can't change

Little darlin' of mine
Let the spinning wheels of time
Knit us together as we grow old
Someday down the road
You'll look back and laugh
So promise me to keep
Keep yourself a black sheep

Have you ever seen
Sunshine on a rainy day
She came to me, sat on my window then she flew away
Some things you just can't change

Na-na-na
They just don't change
Keep yourself a black sheep
Na-na-na-na-na-na
Keep myself a black sheep

Schwarzes Schaf

Du lebst zwischen zwei Welten
Hätte dich nie als পোস্টার गर्ल gesehen
Glücklich genug, das Beste von beidem zu haben
Hast du dich jemals unsichtbar gefühlt
Bringt es dich zum Lachen
Bringt es dich zum Weinen
Baby, du bist mein schwarzes Schaf

Bevor ich dich mein nannte
Ich schwöre, du konntest meine Gedanken lesen
Träumte, wenn ich eine andere Hautfarbe hätte
Wäre ich jemals dein Liebhaber
Manchmal bringe ich dich zum Lachen
Manchmal bringe ich dich zum Weinen
Baby, du bist mein schwarzes Schaf

Hast du jemals gesehen
Sonnenschein an einem regnerischen Tag
Sie kam zu mir, setzte sich an mein Fenster und flog dann weg
Manche Dinge kann man einfach nicht ändern

Meine Mama hat mich richtig erzogen
Schatz, schenk ihnen keine Beachtung
Nimm all die Lügen, die man dir erzählt hat
Verwandle sie, verwandle sie in Gold
Wisch dir die Tränen aus den Augen
Verliere keinen kostbaren Schlaf
Denn, Baby, du bist mein schwarzes Schaf

Hast du jemals gesehen
Sonnenschein an einem regnerischen Tag
Sie kam zu mir, setzte sich an mein Fenster und flog dann weg
Manche Dinge kann man einfach nicht ändern

Mein kleiner Liebling
Lass die sich drehenden Räder der Zeit
Uns zusammenweben, während wir alt werden
Irgendwann in der Zukunft
Wirst du zurückblicken und lachen
Also versprich mir, zu bewahren
Bleib du selbst, ein schwarzes Schaf

Hast du jemals gesehen
Sonnenschein an einem regnerischen Tag
Sie kam zu mir, setzte sich an mein Fenster und flog dann weg
Manche Dinge kann man einfach nicht ändern

Na-na-na
Sie ändern sich einfach nicht
Bleib du selbst, ein schwarzes Schaf
Na-na-na-na-na-na
Ich bleibe selbst ein schwarzes Schaf