エナジー - Emi Meyer перевод на немецкий

エナジー

You can take my car if you want to
I hope it takes you where you need
You can have my house if you want too
If you can use its heat

Cause I've become a waste
Of your energy, I see
You know how it is
Walls are cavin' in
Cavin' in

You can take my clothes if you want to
They'll make someone look neat
You can have my dog if you want too
He'll show you loyalty

Cause you've become the source
Of my energy, you see
Don't know how you did
But it happened quick
Yes it did

Now it is time
To take back what you've given me
Take anything
Everything you see
Though I hope
One of those is me

You can take my voice if you want to
You'll sound bittersweet and
Lock away my heart if you want too
Go ahead swallow the key

I feel most alive
Without anything, you see
That's my lesson learned
Though it was hard earned
Yes it was

We started this together
So why aren't we together
We're in this forever
We should be together

Don't you lift a finger for me
No no much less a hand
Cause your wish is my command

Energie

Du kannst mein Auto haben, wenn du willst
Ich hoffe, es bringt dich dorthin, wo du hin musst
Du kannst auch mein Haus haben, wenn du willst
Wenn du seine Wärme gebrauchen kannst

Denn ich bin zu einer Verschwendung
Deiner Energie geworden, wie ich sehe
Du weißt, wie es ist
Wände stürzen ein
Stürzen ein

Du kannst meine Kleider haben, wenn du willst
Sie werden jemanden schick aussehen lassen
Du kannst auch meinen Hund haben, wenn du willst
Er wird dir Treue zeigen

Denn du bist die Quelle
Meiner Energie geworden, verstehst du
Ich weiß nicht, wie du das gemacht hast
Aber es ging schnell
Ja, das tat es

Jetzt ist es Zeit
Zurückzunehmen, was du mir gegeben hast
Nimm alles
Alles, was du siehst
Obwohl ich hoffe
Eines davon bin ich

Du kannst meine Stimme haben, wenn du willst
Du wirst bittersüß klingen und
Sperr mein Herz weg, wenn du willst
Schluck ruhig den Schlüssel runter

Ich fühle mich am lebendigsten
Ohne alles, verstehst du
Das ist meine Lektion
Obwohl sie hart erarbeitet war
Ja, das war sie

Wir haben das zusammen angefangen
Also, warum sind wir nicht zusammen?
Wir sind für immer hier drin
Wir sollten zusammen sein

Du brauchst keinen Finger für mich zu rühren
Nein, nein, geschweige denn eine Hand
Denn dein Wunsch ist mein Befehl