Emi Nitta - Next Phase - перевод текста песни на немецкий

Next Phase - Emi Nittaперевод на немецкий




Next Phase
Nächste Phase
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA LET'S GO
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA, LOS GEHT'S
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA LET'S TRY
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA, VERSUCH'S
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA LET'S FIGHT
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA, KÄMPF
CHA-CHA-CHA-CHA-CHA, LET'S STAND UP!!!
CHA-CHA-CHA-CHA-CHA, STEH AUF!!!
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA mae ni mae ni susume
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA, vorwärts, vorwärts, geh
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA mae ni mae ni susume
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA, vorwärts, vorwärts, geh
Doushichatta no? Nanka hendayo rashikunai
Was ist los? Irgendwas stimmt nicht, das bist nicht du.
Taido toka ga itsumo to chigau kara kidzuita yo
Ich hab's gemerkt, weil dein Verhalten anders ist als sonst.
Ganbari sugi! Hitori de nayanderu nara
Du strengst dich zu sehr an! Wenn du alleine grübelst,
Watashitachi ni eien sezu ni soudan o shite
dann sprich mit uns, ohne zu zögern.
Onnaji mirai o issho ni mezashite iru koto
Dass wir gemeinsam dieselbe Zukunft anstreben,
Donna toki wasurenaide ne
vergiss das bitte niemals.
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA LET'S FIGHT
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA, KÄMPF
CHA-CHA-CHA-CHA-CHA, LET'S STAND UP!!!
CHA-CHA-CHA-CHA-CHA, STEH AUF!!!
Hitorikiri de kimi ga tatakatte iru toki wa
Wenn du ganz alleine kämpfst,
Koe ga kareru made Yell okurukara
dann schicke ich dir Anfeuerungsrufe, bis meine Stimme versagt.
Hanarete te mo chanto minna tsunagatteru kokoro
Auch wenn wir getrennt sind, sind unsere Herzen verbunden.
Kimi nara daijoubu hitori janai kara
Du schaffst das, du bist nicht allein.
Motto motto tsuyoku nareru
Du kannst noch viel stärker werden.
GO TO THE NEXT PHASE
GEH ZUR NÄCHSTEN PHASE
(GO TO THE NEXT PHASE)
(GEH ZUR NÄCHSTEN PHASE)
(GO TO THE NEXT PHASE)
(GEH ZUR NÄCHSTEN PHASE)
Naite waratte kenka mo tamani suru keredo
Wir weinen, lachen und streiten uns manchmal,
Kono kizuna wa sonna kantan ni wa hodokenai
aber diese Verbindung löst sich nicht so einfach.
Deatta no wa unmei ni hiki yoserareta
Dass wir uns getroffen haben, war vom Schicksal bestimmt.
Minna mo kimi mo jibun rashi ineru youni
Ich hoffe, dass alle und auch du, so sein können, wie sie sind.
Onnaji jikan wa nidoto wa yatto konaikara
Weil dieselbe Zeit nie wiederkommt,
Koukai dake wa shitakuwanai
will ich nichts bereuen.
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA LET'S FIGHT
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA, KÄMPF
CHA-CHA-CHA-CHA-CHA, LET'S STAND UP!!!
CHA-CHA-CHA-CHA-CHA, STEH AUF!!!
Hitorikiri de kimi ga tatakatte iru toki wa
Wenn du ganz alleine kämpfst,
Koe ga kareru made Yell okurukara
dann schicke ich dir Anfeuerungsrufe, bis meine Stimme versagt.
Ganbattatte douni mo naranai sonna toki datte
Auch wenn es mal aussichtslos erscheint,
Kimi nara daijoubu hitori janai kara
du schaffst das, du bist nicht allein.
Motto motto tsuyoku nareru
Du kannst noch viel stärker werden.
GO TO THE NEXT PHASE
GEH ZUR NÄCHSTEN PHASE
Believe in Yourself jibun no mirai
Glaube an dich, an deine Zukunft.
Believe in Yourself kawarareru no wa ima
Glaube an dich, jetzt ist die Zeit, dich zu verändern.
Believe in Yourself koko ni iru jibun Go! (Go!) Go! (Go!) Do your Best now
Glaube an dich, an dich, der du hier bist. Go! (Go!) Go! (Go!) Gib jetzt dein Bestes!
Believe in Yourself kangaezu
Glaube an dich, ohne nachzudenken.
Believe in Yourself te de kanjiru mama ni
Glaube an dich, so wie deine Hände es fühlen.
Believe in Yourself susumeba kotae wa kitto aruhazu
Glaube an dich, wenn du weitergehst, wirst du die Antwort sicher finden.
CHA-CHA-CHA-CHA-CHA, LET'S STAND UP!!!
CHA-CHA-CHA-CHA-CHA, STEH AUF!!!
Hitorikiri de kimi ga tatakatte iru toki wa
Wenn du ganz alleine kämpfst,
Koe ga kareru made Yell okurukara
dann schicke ich dir Anfeuerungsrufe, bis meine Stimme versagt.
Hanarete te mo chanto minna tsunagatteru kokoro
Auch wenn wir getrennt sind, sind unsere Herzen verbunden.
Kimi nara daijoubu hitori janai kara
Du schaffst das, du bist nicht allein.
Motto Motto tsuyoku nareru
Du kannst noch viel stärker werden.
GO TO THE NEXT PHASE
GEH ZUR NÄCHSTEN PHASE
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA mae ni mae ni susume
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA, vorwärts, vorwärts, geh
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA mae ni mae ni susume
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA, vorwärts, vorwärts, geh
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA mae ni mae ni susume
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA, vorwärts, vorwärts, geh
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA mae ni mae ni susume
CHA-CHA-CHA, CHA-CHA-CHA, vorwärts, vorwärts, geh





Авторы: Satomi, Teng Tian Chun Ping (elements Garden), satomi, 藤田 淳平(elements garden)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.