Текст и перевод песни EmiSunshine - Porter Wagoner Blue

Porter Wagoner Blue

Late one night I snuck off
When no one else could see,
I couldn't help myself,
It was someone else's voice
That was calling me.
He said, step right in and
I'll show you where us
Country folks call home.
Little girl, do you want to go
Sing in that hallowed room.

I want a dress that's
Porter Wagoner blue
I want wagon wheels,
Cactus stems and
Rhinestones on my boots.
I want to stand in the circle
Of that hallowed room
Feel the spirits gather around me.
I want to share all my stories,
Sing all my songs
In a dress that's Porter Wagoner blue.

Ol' Marty Stuart fancied up my room After the big ol' flood.
I guess it was a collaboration
But let's just keep that between us.
Sit down in that red leather chair and
Run your fingers through the fringe.
Kick up your boots, sing me
Green Grass of Home, me and you
Are gonna be good friends.

I want a dress that's
Porter Wagoner blue
I want wagon wheels,
Cactus stems and
Rhinestones on my boots.
I want to stand in the circle
Of that hallowed room
Feel the spirits gather around me.
I want to share all my stories,
Sing all my songs
In a dress that's Porter Wagoner blue.

Now I'm following in the footsteps
Of my heroes and heroines.
Traveling on a big black bus
Wearing sparkles on my jeans.
She has a Gypsy Heart,
Some rusty parts, but
Porter's picture hangs inside,
And when she rolls us up to the Opry You can almost see Porter smile.

I want a dress that's
Porter Wagoner blue
I want wagon wheels,
Cactus stems and
Rhinestones on my boots.
I want to stand in the circle
Of that hallowed room
Feel the spirits gather around me.
I want to share all my stories,
Sing all my songs
In a dress that's Porter Wagoner blue.

I want to share all my stories,
Sing all my songs
In a dress that's Porter Wagoner blue.

Голубой, как костюм Портера Вагонера

Однажды ночью я сбежала тайком,
Когда никто не видел,
Я ничего не могла с собой поделать,
Это был чужой голос,
Который звал меня.
Он сказал: "Входи" и
Я покажу тебе, где мы,
Простые деревенские люди, называем домом.
Девочка, ты хочешь пойти
Спеть в этой священной комнате?

Я хочу платье
Голубое, как костюм Портера Вагонера,
Я хочу колеса от фургона,
Стебли кактусов и
Стразы на моих сапогах.
Я хочу стоять в кругу
Той священной комнаты,
Чувствовать, как духи собираются вокруг меня.
Я хочу поделиться всеми своими историями,
Спеть все свои песни
В платье, голубом, как костюм Портера Вагонера.

Старина Марти Стюарт принарядил мою комнату после большого потопа.
Я полагаю, это было сотрудничество,
Но давай оставим это между нами.
Усаживайтесь в это красное кожаное кресло и
Проведите пальцами по бахроме.
Закиньте ноги на стол, спойте мне
"Green Grass of Home", мы с тобой
Будем хорошими друзьями.

Я хочу платье
Голубое, как костюм Портера Вагонера,
Я хочу колеса от фургона,
Стебли кактусов и
Стразы на моих сапогах.
Я хочу стоять в кругу
Той священной комнаты
Чувствовать, как духи собираются вокруг меня.
Я хочу поделиться всеми своими историями,
Спеть все свои песни
В платье, голубом, как костюм Портера Вагонера.

Теперь я иду по стопам
Своих героев и героинь.
Путешествую на большом черном автобусе,
В джинсах со стразами.
У нее цыганская душа,
Немного ржавые детали, но
Портрет Портера висит внутри,
И когда она подкатывает к Опри, ты почти видишь улыбку Портера.

Я хочу платье
Голубое, как костюм Портера Вагонера,
Я хочу колеса от фургона,
Стебли кактусов и
Стразы на моих сапогах.
Я хочу стоять в кругу
Той священной комнаты
Чувствовать, как духи собираются вокруг меня.
Я хочу поделиться всеми своими историями,
Спеть все свои песни
В платье, голубом, как костюм Портера Вагонера.

Я хочу поделиться всеми своими историями,
Спеть все свои песни
В платье, голубом, как костюм Портера Вагонера.