Текст и перевод песни Emiar - Helheim

Helheim

'Bout to flip, upside-down
The rap game and a crown
Better run from playground
Gonna burn this thing down
I'm not Pennywise clown, so no jokes
And no sound while I spin roundabout
Till you bitches blackout
Check my engine, runs on tension
Vrin-vrin, hide your kids, women and men
Attention the devil came from another dimension
Freed himself no more under detention
Keep an eye out for circumventions
Shady intentions and full of vengeance
Time shoot these critics like kids
America's changing
One exception - Don't question why I am obsessed with aggression
It's not me being me, just my reflection
Became too real, an intervening potential
So gather around, pioneers and boy scouts
I'll make your pain disappear in a sand spout with no doubt

One time for the perfect rhyme
Two times till we hit prime time
Three times till concrete jungle will bleed wines
Four times for the ones escaped Hellheim

The beat tempts me to commit another attempt (See)
Became an inhuman being
So let me know what you're feeling
'Cause they will claim me a menace
Black sheep, and starting the squealing
That I'm little drug addict with Eminem words which I'm stealing (What?)
Maybe I have something too, maybe in core of these lyrics
Which is forgotten like Cyrix, burnt down but raising like felix
And getting closer you hear it
Here comes the truth and the spirit
Of old good rap that describes the trap of pain we inherit
But none of you get prepared to change the world, so I dare it
And there's no way I will bear it
So fuck you, too, with your parities
No matter how hard I tried
There is a despot inside, so putrid and wry
Keep driving my mind crazy till I die!
But fuck it, proceeding till I kick the bucket
Take the pistol from the pocket, cock it, pull it to my brain
Screaming Release the beast and pop it
I'm in the abyss, no way I plummet
So fortune gimme a kiss and watch me reach the summit

One time for the perfect rhyme
Two times till we hit prime time
Three times till concrete jungle will bleed wines
Four times for the ones escaped Hellheim (Hellheim)

Hell, yeah, I'm all the way up, baby
I said, I said, I'm all the way up

Helheim

Je suis sur le point de renverser, à l'envers
Le rap game et une couronne
Il vaut mieux s'enfuir du terrain de jeu
Je vais brûler tout ça
Je ne suis pas un clown Pennywise, alors pas de blagues
Et pas de son pendant que je tourne
Jusqu'à ce que vous, les chiennes, soyez KO
Vérifie mon moteur, il fonctionne à la tension
Vrin-vrin, cache tes enfants, les femmes et les hommes
Attention le diable vient d'une autre dimension
Libéré, plus sous détention
Garde un œil sur les contournements
Des intentions louches et pleines de vengeance
Il est temps de tirer sur ces critiques comme des enfants
L'Amérique est en train de changer
Une exception - Ne me questionne pas sur ma fascination pour l'agression
Ce n'est pas moi qui suis moi, juste mon reflet
Je suis devenu trop réel, un potentiel d'intervention
Alors rassemblez-vous, pionniers et scouts
Je vais faire disparaître ta douleur dans un gouffre de sable, sans aucun doute

Une fois pour la rime parfaite
Deux fois jusqu'à ce qu'on arrive à l'heure de grande écoute
Trois fois jusqu'à ce que la jungle de béton saigne du vin
Quatre fois pour ceux qui ont échappé à Helheim

Le rythme me tente de tenter une autre tentative (Tu vois)
Je suis devenu un être inhumain
Alors dis-moi ce que tu ressens
Parce qu'ils me qualifieront de menace
Mouton noir, et commencer à crier
Que je suis un petit drogué avec des mots d'Eminem que je vole (Quoi?)
Peut-être que j'ai quelque chose aussi, peut-être au cœur de ces paroles
Qui est oublié comme Cyrix, brûlé mais qui renaît comme Félix
Et en te rapprochant, tu l'entends
Voici la vérité et l'esprit
Du bon vieux rap qui décrit le piège de la douleur que nous héritons
Mais aucun de vous n'est préparé à changer le monde, alors je le provoque
Et je ne peux pas le supporter
Alors, va te faire foutre, toi aussi, avec tes parités
Peu importe combien j'ai essayé
Il y a un despote à l'intérieur, si pourri et ironique
Continue à rendre mon esprit fou jusqu'à ce que je meure !
Mais allez, je continue jusqu'à ce que je rende les armes
Prends le flingue dans la poche, arme-le, pointe-le vers mon cerveau
En hurlant Libère la bête et tire
Je suis dans l'abysse, impossible de m'abattre
Alors, la fortune, fais-moi un bisou et regarde-moi atteindre le sommet

Une fois pour la rime parfaite
Deux fois jusqu'à ce qu'on arrive à l'heure de grande écoute
Trois fois jusqu'à ce que la jungle de béton saigne du vin
Quatre fois pour ceux qui ont échappé à Helheim (Helheim)

Putain, ouais, je suis tout en haut, ma chérie
Je t'ai dit, je t'ai dit, je suis tout en haut