Текст и перевод песни Emicida feat. Caetano Veloso - Baiana

Baiana cê me bagunçou
Pirei em tua cor nagô, tua guia
Teu riso é Olodum a tocar no Pelô
Dia de Femadum, tambor, alegria

Cê me lembra malê, gosto pra valer
Dique do Tororó, Império Oió
A descer do Orum, bela Oxum
Cujo igual não há em lugar nenhum

O branco da areia da Lagoa de Abaeté
Tá no teu sorriso, meu juízo perde o pé
O canto da sereia vem de boa, eu à toa é
Prejuízo, pretinha briso nesse axé

A cabeça ficou louca
Só com aquele beijinho no canto da boca
Louca, louca, louca, louca
Só com beijin', com um beijin'

Minha cabeça ficou louca
Só com aquele beijinho no canto da boca
Louca, louca, louca, louca
Só com beijin', com um beijin'

Baiana é bom de ter aqui
Na Salvador de cá, Salvador dali
Bahia pela mão de mestre Didi
Do sol de escurecer o tom dos Kariri

É o mito Iorubá, bonito pode pá
Água de Amaralina, gota de luar
Deleite ocular, rito de passar
Me lembrou Clementina a cantar

Dois de fevereiro, dia da Rainha
Que pra uns é branca, pra nóiz é pretinha
Igual Nossa Senhora, padroeira minha
Banho de pipoca, colar de conchinha

Pagodeira em linha da Ribeira, eia, Cajazeira
Baixada o tubo tudo, firme e forte na ladeira
Uma pá de cor, me lembrou Raimundo de Oliveira
Meu coração, tua posição, a primeira

Minha cabeça ficou louca
Só com aquele beijinho no canto da boca
Louca, louca, louca, louca
Só com um beijin', com um beijin'

Minha cabeça ficou louca
Só com aquele beijinho no canto da boca
Louca, louca, louca, louca
Só com um beijin', com um beijin'

Baiana lang мне bagunçou
Pirei в твой цвет "постель и завтрак", твое руководство
Твой смех Olodum играть в Pelô
День Femadum, барабан, радость

Рус напоминает мне malê, я люблю тебя стоит
Дайка Tororó, Империи Oió
Выйти из Orum, красивые ↑
Чей равно не существует нигде

Белый песок Лагуны Abaeté
Ты все в твоей улыбкой, мой ум теряет карте
Пение русалки приходит хорошее, я зря
Ущерб, pretinha briso в аше

Головка стала с ума
Только тот поцелуй в уголок рта
Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
Только с beijin', beijin'

Моя голова стала сумасшедшей
Только тот поцелуй в уголок рта
Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
Только с beijin', beijin'

Baiana это хорошо, что здесь
В Спасителя и сюда, Сальвадор дали
Bahia рукой хозяина Диди
Солнца тусклый тон, Kariri

Это миф, Йоруба, милый, может лопата
Вода Amaralina, капля лунного света
Лечить глаз, обряд провести
Напомнил мне петь Клементина

Второго февраля, в день Королевы
Думаю, что друг-это белый, pra nóiz является pretinha
Равно богородица, покровительница моя
Комната попкорн, ожерелье conchinha

Pagodeira-лайн Рибейра, овос, Cajazeira
Загружено пробка все, твердой и на склоне холма
Лопата цвет, напомнила мне Raimundo de Oliveira
Мое сердце, твое положение, первая

Моя голова стала сумасшедшей
Только тот поцелуй в уголок рта
Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
Только с beijin', beijin'

Моя голова стала сумасшедшей
Только тот поцелуй в уголок рта
Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
Только с beijin', beijin'