Текст и перевод песни Emicida feat. Cidade Negra - Viva (Melô dos Vileiros) (Ao Vivo)

Viva (Melô dos Vileiros) (Ao Vivo)

Eles querem saber como faz pra chegar?
Como foi? Como é? Se tem boi quem que tá?
Eu digo é nóiz, eu digo é nóiz
Eu digo é nóiz, eu digo é nóiz
Sou rueiro, tipo cão vira lata eu sou rueiro sim
Não dou ordem em ninguém, ninguém da ordem em mim
Ok neguim? Não, tiozim, jão,
Sou problema, com amor pela vila e o dom pelo tema
Jornais me chamam de matador
E é o que quero ser aquele que mata a dor
Alto clero do asfalto, a nata amor
Batuqueiro de bar, maloqueiro com louvor
De apé ou de cróiz é nóiz
De poisé, livre, diferente de nossos avós
Listras e polo, estouro, prata e ouro
Motores roncando, pretos cantando em coro
Garotas de estilo, rica, família brinda
Antes já era zica, hoje mais ainda
Faladores falam, toda vez
Tem problemas comigo? Não os problemas tão com vocês
Cês tão firmeza? (hou!)
Ô glória
O sorriso das ruas é nossa vitória!
Um viva pra nóiz - viva!
Um viva pra nóiz - viva!
Um viva pra nóiz - viva!
Um viva pra nóiz - viva!
Corre certo, conceito bom ladrão
Porta mala aberto, rola pancadão
Santo deus me fez funk bolação
É tum, tchá, tchá, tum, tum tchá tamborzão
E só quem é sabe todas letra de pagode
Só quem é treta igual comigo ninguém pode
Paz, irmãozinho, não mais sozinho
Ladeiras, rolemã, bike ou carrinho
Onde o galo canta, onde a coruja dorme
Tudo preto no branco, é ta nos conforme
O povo nas laje tipo melody em Belém
É nóiz, é nóiz, é nóiz, é nóiz também
Eu amo esse lugar, tipo i love quebrada
Os caras tem celular, com mais música que as balada
Sem cara feia, fazer um pé de meia, mil grau
Pra estourar na norte tipo bico da rede social
Cês tão firmeza? (hou!)
Ô glória
O sorriso das ruas é nossa vitória!
Um viva pra nóiz - viva!
Um viva pra nóiz - viva!
Um viva pra nóiz - viva!
Um viva pra nóiz - viva!

Да здравствует (Мелодия трущоб) (Вживую)

Они хотят знать, как сюда добраться, милая?
Как это было? Как есть? Если есть бык, то кто его пасет?
Я говорю, это мы, я говорю, это мы
Я говорю, это мы, я говорю, это мы
Я уличный, как дворняга, я уличный, да
Никому не приказываю, никто не приkazuje мне
Всё понятно, братишка? Нет, дядюшка, приятель,
Я проблема, с любовью к своему району и даром к рифме
Газеты называют меня убийцей
И это то, кем я хочу быть, тем, кто убивает боль
Высшее общество асфальта, сливки, любовь моя
Барабанщик в баре, хулиган с почестями
Пешком или на машине, это мы
Конечно, свободные, не такие, как наши деды
Полоски и поло, взрыв, серебро и золото
Рёв моторов, черные поют хором
Стильные девчонки, богатые семьи поднимают бокалы
Раньше было круто, сейчас еще круче
Болтуны болтают, всегда
Есть проблемы со мной? Нет, проблемы у вас
Вы в порядке? (Оу!)
О, слава
Улыбка улиц — наша победа!
Да здравствуем мы - да здравствуем!
Да здравствуем мы - да здравствуем!
Да здравствуем мы - да здравствуем!
Да здравствуем мы - да здравствуем!
Всё правильно, концепт хорошего вора
Багажник открыт, играет громкая музыка
Святой боже, сделал меня фанком, крутым парнем
Это бум, чья, чья, бум, бум чья, барабан
И только те, кто в теме, знают все слова пагоде
Только тот, кто крут, как я, никто больше не может
Мир, братишка, больше не один
Склоны, ролики, велосипед или тачка
Где поет петух, где спит сова
Всё черное на белом, это нам подходит
Народ на крышах, как мелодия в Белене
Это мы, это мы, это мы, это тоже мы
Я люблю это место, типа "я люблю трущобы"
У парней есть мобильники, с большей музыкальной библиотекой, чем в клубах
Без кислой мины, скопить немного денег, тысяча градусов
Чтобы взорвать север, как вирусная новость в соцсетях
Вы в порядке? (Оу!)
О, слава
Улыбка улиц — наша победа!
Да здравствуем мы - да здравствуем!
Да здравствуем мы - да здравствуем!
Да здравствуем мы - да здравствуем!
Да здравствуем мы - да здравствуем!