Текст и перевод песни Emicida - A Chapa é Quente - Ao Vivo

São tribos inimigas, exércitos e fronteiras
São guerras, são brigas, quebradas são ruas
E ruas virando trincheiras
E se trombar, nós vai cobrar
Quer olho por olho, dente por dente

Vai, vai, vai, vai!

A chapa é quente, quente, quente, quente
A chapa é quente, quente, quente, quente
A chapa é quente

Esses moleque arrastaram, causaram
Derrubaram as moto, bateram nos carro
Tretaram com as tia, zarparam, ei

Festa é festa, fica na paz
Tem mano que bebe demais
Um quer ser mais homem que o outro
E termina com o corpo embaixo dos jornais

As mina dançando e do nada uns estalo
Ficou tipo rinha de galo
Uma pá de ganso moiô' a quebrada
Só rato cinza pisando no calo

Irmão, é, tô ligado
Não tô aqui de advogado
Se trombo o irmão no apetite
É o seguinte, azeda, é embaçado

E então, merece um sumário, truta
Uma pá de filho da...
Tinha que servir de exemplo memo'
Pros bico manter a conduta

Então qual vai ser? Fala pra mim
Cobra pesado os moleque assim
A mema' história de sempre com a gente
Parece que isso nunca vai ter fim

Quebrada é quebrada, vários combate, irmão
Cada um faz sua parte, irmão
Eu vou falar pr'ocê, eles tem que aprender
Tem mano que não tá pra debate

Então tá na razão, mano
Pega a visão que eu tô te passando
Em qual parte dessa história
Não era só nóis que 'tava se matando assim?

São tribos inimigas, exércitos e fronteiras
São guerras, são brigas, quebradas são ruas
E ruas virando trincheiras
E se trombar, nóis vai cobrar

Agora é pra tremer o Municipal, hein irmão
(Dente por dente) vai, vai, vai, vai, vai!

A chapa é quente, quente, quente, quente
A chapa é quente, quente, quente, quente
A chapa é quente

As mina dançando e do nada uns estalo
Ficou tipo rinha de galo
Uma pá de ganso moiô' a quebrada
Só rato cinza pisando no calo

Irmão, é osso, tô ligado
Não tô aqui de advogado
Se trombo o irmão no apetite
É o seguinte, azeda, é embaçado

Então, merece um sumário, truta
Uma pá de filho da...
Tinha que servir de exemplo memo'
Pros bico manter a conduta

Então qual vai ser? Fala pra mim
Cobra pesado os moleque assim
A mema' história de sempre com a gente
Parece que isso nunca vai ter fim

Quebrada é quebrada, vários combate, irmão
Cada um faz sua parte
Eu vou falar pr'ocê, eles tem que aprender
Tem mano que não tá pra debate

Então tá na razão, mano
Pega a visão que eu tô te passando
Em qual parte dessa história
Não era só nóis chama assim maloqueiro, vai

São tribos inimigas, exércitos e fronteiras
São guerras, são brigas, quebradas são ruas
E ruas virando trincheiras
E se trombar, nóis vai cobrar
Quer olho por olho, dente por dente

Vai, vai, vai, vai!

A chapa é quente, quente, quente, quente
A chapa é quente, quente, quente, quente
A chapa é quente

Da linha de frente (quente)
Da linha de frente (quente)
Da linha de frente (quente)
A chapa é quente

Sempre nossa gente (quente)
Sempre nossa gente (quente)
Sempre nossa gente (quente)
A chapa é quente

Являются племена противника, армии и границ
Будут войны, будут и драки, сломанные являются улиц
И улицы поворота траншеи
И если врезаться, мы будет взимать плату
Хотите око за око, зуб за зуб

Будет, будет, будет, будет!

Пластина, горячий, горячий, горячий, горячий
Пластина, горячий, горячий, горячий, горячий
Лист горячий

Эти мальчишка вытащили, привели
Сняли мотоцикл, разбили в автомобиле
Tretaram с тетей, отплыл, эй

Праздник-это праздник, находится на мир
Есть один, который пьет слишком много
Хочет быть больше человек, чем другой
И заканчивается тело под газеты

В шахте танцы и ничего друг хлопок
Был вроде rinha de galo
Лопата, гусь moiô' куебрада
Только мышь серый наступая на мозоль

Брат, я подключен
Я не здесь адвокат
Если тромб брат аппетита
Далее, щавель, это размыто

И то, заслуживает резюме, форель
Лопата для сына...
Должен был служить примером memo'
Плюсы носик сохранить ведения

Итак, что будет? - Расскажи мне
Змея тяжелый мальчишка все так
До мема " история всегда с нами
Кажется, что это никогда не будет иметь конца

Нарушена нарушена, несколько боевых, брат
Каждый делает свою часть, брат
Я буду говорить pr'ы, они должны научиться
Есть один, что не можешь ты дискуссия

Так что тут причина, bro
Получаем видение, которое я вчера тебе прохождения
Какую часть этой истории
Не было только nois 'тава, убив себя таким образом?

Являются племена противника, армии и границ
Будут войны, будут и драки, сломанные являются улиц
И улицы поворота траншеи
И если врезаться, nois будет взимать плату

Теперь, чтоб дрожать Municipal, да брат
(Зуб за зуб) будет, будет, будет, будет, будет!

Пластина, горячий, горячий, горячий, горячий
Пластина, горячий, горячий, горячий, горячий
Лист горячий

В шахте танцы и ничего друг хлопок
Был вроде rinha de galo
Лопата, гусь moiô' куебрада
Только мышь серый наступая на мозоль

Брат, это косточка, да подключен
Я не здесь адвокат
Если тромб брат аппетита
Далее, щавель, это размыто

Так, заслуживает резюме, форель
Лопата для сына...
Должен был служить примером memo'
Плюсы носик сохранить ведения

Итак, что будет? - Расскажи мне
Змея тяжелый мальчишка все так
До мема " история всегда с нами
Кажется, что это никогда не будет иметь конца

Нарушена нарушена, несколько боевых, брат
Каждый делает свою часть
Я буду говорить pr'ы, они должны научиться
Есть один, что не можешь ты дискуссия

Так что тут причина, bro
Получаем видение, которое я вчера тебе прохождения
Какую часть этой истории
Не было только nois вызывает так maloqueiro, будет

Являются племена противника, армии и границ
Будут войны, будут и драки, сломанные являются улиц
И улицы поворота траншеи
И если врезаться, nois будет взимать плату
Хотите око за око, зуб за зуб

Будет, будет, будет, будет!

Пластина, горячий, горячий, горячий, горячий
Пластина, горячий, горячий, горячий, горячий
Лист горячий

От линии фронта (теплый)
От линии фронта (теплый)
От линии фронта (теплый)
Лист горячий

Всегда наши люди (теплый)
Всегда наши люди (теплый)
Всегда наши люди (теплый)
Лист горячий