Alma Gêmea - Emicida перевод на немецкий

Alma Gêmea

Aí
Uma dose só dividida em dois copos
Uma alma só dividida em dois corpos
Eu sei o melhor, se você tá eu topo, um hum
Eu colo em teu colo

Trate-as como ladys (ladys), não como Gagas
Honey baby (baby), boa de afagar
Que eu quis, feliz, sonhei, pensei
Ser feliz é bem melhor que ser rei

Hey, hey, hey, menina
Digo: oh até no signo, viu só, nós combina
Teu beijo merlot e o riso de pérola fina
Me ganhou, ilumina a retina
Ai, essa sua boca de açaí
Meto a roupa de sair, bala
Invadiria até pesadelos pra salvá-la
Pra ser teu, camafeu
Bom malandro ou nerd
Um olhar desse seu, GPS se perde

Uma dose só (só) dividido em dois copos
Uma alma só (é) dividida em dois corpos
Eu sei o melhor, (pois) se você tá eu topo, um hum
Eu colo em teu colo

Uma dose só dividida em dois copos
Uma alma só dividida em dois corpos
Eu sei o melhor, se você tá eu topo, um hum
Eu colo em teu colo

Na de ser sua família, teu Hector Bonilha
De fé, ter você, minha Mulher Maravilha
Viver um conto de fada
História encantada, outros caras querem
Te ligar, mas você já tá ligada

Casamento é coração, (huh) vidas em lua de mel (mel)
Se livrar da solidão (dão), de vagar aí ao léu (léu)
Quero pegar a sua mão (mão), depois fazer meu papel (pel)
Riscar estrelas no chão (chão)
Pra ti passear no céu

Uma dose só dividida em dois copos
Uma alma só dividida em dois corpos
Eu sei o melhor, se você tá eu topo, um hum
Eu colo em seu colo

Uma dose só dividida em dois copos
Uma alma só dividida em dois corpos
Eu sei o melhor, se você tá eu topo, um hum
Eu colo em seu colo

Uma dose só dividida em dois copos
Uma alma só dividida em dois corpos
Eu sei o melhor, se você tá eu topo, um hum
Eu colo em seu colo

Seelenverwandte

Hey
Ein einziger Schluck, auf zwei Gläser verteilt
Eine einzige Seele, auf zwei Körper verteilt
Ich weiß, was das Beste ist, wenn du da bist, bin ich dabei, mhm
Ich kuschle mich in deinen Schoß

Behandle sie wie Ladys (Ladys), nicht wie Gagas
Honey Baby (Baby), gut zum Kuscheln
Die ich wollte, glücklich, träumte, dachte
Glücklich sein ist viel besser als König sein

Hey, hey, hey, Mädchen
Ich sage: Oh, sogar im Sternzeichen, siehst du, wir passen zusammen
Dein Merlot-Kuss und dein feines Perlenlachen
Hat mich erobert, erleuchtet meine Netzhaut
Ai, dieser dein Mund wie Açaí
Ich zieh' meine Ausgehklamotten an, klasse
Ich würde sogar in Albträume eindringen, um dich zu retten
Um dein zu sein, dein Kamee
Guter Gauner oder Nerd
Bei einem Blick von dir verliert sich das GPS

Ein einziger Schluck (Schluck), auf zwei Gläser verteilt
Eine einzige Seele (ja), auf zwei Körper verteilt
Ich weiß, was das Beste ist, (denn) wenn du da bist, bin ich dabei, mhm
Ich kuschle mich in deinen Schoß

Ein einziger Schluck, auf zwei Gläser verteilt
Eine einzige Seele, auf zwei Körper verteilt
Ich weiß, was das Beste ist, wenn du da bist, bin ich dabei, mhm
Ich kuschle mich in deinen Schoß

Ich will deine Familie sein, dein Hector Bonilha
Ganz ehrlich, dich zu haben, meine Wonder Woman
Ein Märchen leben
Eine verzauberte Geschichte, andere Typen wollen
Dich anrufen, aber du weißt schon Bescheid

Ehe ist Herz, (huh) Leben wie in Flitterwochen (Wochen)
Sich von der Einsamkeit befreien (keit), vom ziellosen Umherstreifen (streifen)
Ich will deine Hand nehmen (Hand), dann meinen Teil tun (Teil)
Sterne auf den Boden zeichnen (Boden)
Damit du im Himmel spazieren gehst

Ein einziger Schluck, auf zwei Gläser verteilt
Eine einzige Seele, auf zwei Körper verteilt
Ich weiß, was das Beste ist, wenn du da bist, bin ich dabei, mhm
Ich kuschle mich in deinen Schoß

Ein einziger Schluck, auf zwei Gläser verteilt
Eine einzige Seele, auf zwei Körper verteilt
Ich weiß, was das Beste ist, wenn du da bist, bin ich dabei, mhm
Ich kuschle mich in deinen Schoß

Ein einziger Schluck, auf zwei Gläser verteilt
Eine einzige Seele, auf zwei Körper verteilt
Ich weiß, was das Beste ist, wenn du da bist, bin ich dabei, mhm
Ich kuschle mich in deinen Schoß