Текст и перевод песни Emicida - Alma Gêmea
Uma
dose
só
dividida
em
dois
copos
Доза
только
разделить
на
две
чашки
Uma
alma
só
dividida
em
dois
corpos
Душа
только
разделить
на
два
тела
Eu
sei
o
melhor,
se
você
tá
eu
topo,
um
hum
Я
знаю
лучше,
если
вы
не
переживайте,
я
сверху,
один
ум
Eu
colo
em
teu
colo
Я
на
коленях,
на
суету
обид
Trate-as
como
ladys
(ladys),
não
como
Gagas
Обработайте
их
как
ladys
(ladys),
а
не
как
Gagas
Honey
baby
(baby),
boa
de
afagar
Honey
baby
(baby),
хороший
заштриховать
Que
eu
quis,
feliz,
sonhei,
pensei
Что
я
хотел,
и
счастлив,
мечтал,
думал,
Ser
feliz
é
bem
melhor
que
ser
rei
Быть
счастливым-это
намного
лучше,
чем
быть
королем
Hey,
hey,
hey,
menina
Эй,
эй,
эй,
девушка
Digo:
oh
até
no
signo,
viu
só,
nós
combina
Я
говорю:
ой,
пока
в
знаке,
увидел
только,
что
нас
объединяет
Teu
beijo
merlot
e
o
riso
de
pérola
fina
Твой
поцелуй
мерло
и
смех
жемчужина
тонкий
Me
ganhou,
ilumina
a
retina
Я
выиграл,
освещает
retina
Ai,
essa
sua
boca
de
açaí
Увы,
этот
рот
асаи
Meto
a
roupa
de
sair,
bala
Мето-одежда
выходе,
пуля
Invadiria
até
pesadelos
pra
salvá-la
Invadiria,
пока
кошмары,
чтоб
сохранить
ее
Pra
ser
teu,
camafeu
Для
того,
чтобы
быть
твоим,
камео
Bom
malandro
ou
nerd
Хорошо
мошенник
или
ботаник
Um
olhar
desse
seu,
GPS
se
perde
Взгляд
его,
GPS
теряется
Uma
dose
só
(só)
dividido
em
dois
copos
Доза
только
(только)
разделена
на
две
чашки
Uma
alma
só
(é)
dividida
em
dois
corpos
Душа
только
(это),
разделить
на
два
тела
Eu
sei
o
melhor,
(pois)
se
você
tá
eu
topo,
um
hum
Я
знаю
лучше,
(ибо)
если
вы
не
переживайте,
я
сверху,
один
ум
Eu
colo
em
teu
colo
Я
на
коленях,
на
суету
обид
Uma
dose
só
dividida
em
dois
copos
Доза
только
разделить
на
две
чашки
Uma
alma
só
dividida
em
dois
corpos
Душа
только
разделить
на
два
тела
Eu
sei
o
melhor,
se
você
tá
eu
topo,
um
hum
Я
знаю
лучше,
если
вы
не
переживайте,
я
сверху,
один
ум
Eu
colo
em
teu
colo
Я
на
коленях,
на
суету
обид
Na
de
ser
sua
família,
teu
Hector
Bonilha
В
быть
семьей,
твой
Гектор
Bonilha
De
fé,
ter
você,
minha
Mulher
Maravilha
Вера,
у
вас,
моя
Чудо-Женщина
Viver
um
conto
de
fada
Жить
сказка
História
encantada,
outros
caras
querem
Истории
восторг,
другие
ребята
хотят
Te
ligar,
mas
você
já
tá
ligada
Позвонить
вам,
но
вы
уже
реально
связан
Casamento
é
coração,
(huh)
vidas
em
lua
de
mel
(mel)
Свадьба
сердца,
(ха)
жизни
в
медовый
месяц
(мед)
Se
livrar
da
solidão
(dão),
de
vagar
aí
ao
léu
(léu)
Избавиться
от
одиночества
(дают),
бродить
там,
значит
(значит)
Quero
pegar
a
sua
mão
(mão),
depois
fazer
meu
papel
(pel)
Я
хочу
поймать
его
за
руку
(руки),
после
этого
моя
роль
(pel)
Riscar
estrelas
no
chão
(chão)
Поцарапать
звезды
на
полу
(земле)
Pra
ti
passear
no
céu
Для
вас
прогуляться
в
небе
Uma
dose
só
dividida
em
dois
copos
Доза
только
разделить
на
две
чашки
Uma
alma
só
dividida
em
dois
corpos
Душа
только
разделить
на
два
тела
Eu
sei
o
melhor,
se
você
tá
eu
topo,
um
hum
Я
знаю
лучше,
если
вы
не
переживайте,
я
сверху,
один
ум
Eu
colo
em
seu
colo
Я
на
коленях
на
коленях
Uma
dose
só
dividida
em
dois
copos
Доза
только
разделить
на
две
чашки
Uma
alma
só
dividida
em
dois
corpos
Душа
только
разделить
на
два
тела
Eu
sei
o
melhor,
se
você
tá
eu
topo,
um
hum
Я
знаю
лучше,
если
вы
не
переживайте,
я
сверху,
один
ум
Eu
colo
em
seu
colo
Я
на
коленях
на
коленях
Uma
dose
só
dividida
em
dois
copos
Доза
только
разделить
на
две
чашки
Uma
alma
só
dividida
em
dois
corpos
Душа
только
разделить
на
два
тела
Eu
sei
o
melhor,
se
você
tá
eu
topo,
um
hum
Я
знаю
лучше,
если
вы
не
переживайте,
я
сверху,
один
ум
Eu
colo
em
seu
colo
Я
на
коленях
на
коленях
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oliveira Leandro Roque De, Vassao Felipe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.