Final dos Tempos - Emicida перевод на немецкий

Final dos Tempos

Eu gosto de cantar pra ficar calmo

Quê isso
Não funciona com você
Funciona, mas precisa de uma batida
Um veneno, sabe

E aí
Acho que entendi

Às vésperas do último eclipse
Tá todo mundo sem agenda
Pro apocalipse (Sem tempo, irmão)
Um passarinho me disse que
Talvez seja hora de fazer um remix e
Certo? Pipocas e refresco
Num tempo quente
Sério, gente? Eu achei fresco
O bem e o mal se enrosca como um arabesco
É desesperador como soa burlesco

O que será das árvores, dos amores
Do brilho límpido das águas das nascentes
O que será dos bichinhos, das flores nos caminhos
O que será dos bons vinhos e das garotas calientes
Já pensou, bolas de fogo a chover num lugar
Ninguém vai ver, todo mundo vai tá no celular
Se tudo forem dores, dos valores se esquecem
Tem como repetir, eu tava fazendo uma selfie

Ai, é o final dos tempos, alvos templos
Salvos mesmo, nenhum de nóis
Às vésperas de um grande salve-se quem puder
Sendo tratadas como um dia qualquer

É o final dos tempos, alvos templos
Salvos mesmo, nenhum de nóis
Às vésperas de um grande salve-se quem puder
Sendo tratadas como um dia qualquer
Ai, meu Deus

Cara, pra quê tão dramático? Para
Só deixa ir no piloto automático, encara
Que soa sádico de início, mas olha o precipício
Ver daqui é uma chance tão rara
A gente vai entrar em extinção, tipo as araras
Eu sei, se derrete o Alaska nóis se lasca
Emplaca a ideia torta de que a terra morta numa maca
Se ressuscita com ideia babaca (Eca)
Meu amigo, sorria, é triste a profecia, lamento
Cê não conhece outros departamento
Levanta, vagabundo, bora salvar o mundo
Ou pelo menos ver ruir de um lugar cem por cento

É o final dos tempos, alvos templos
Salvos mesmo, nenhum de nóis
Às vésperas de um grande salve-se quem puder
Sendo tratadas como um dia qualquer

É o final dos tempos, alvos templos
Salvos mesmo, nenhum de nóis
Às vésperas de um grande salve-se quem puder
Sendo tratadas como um dia qualquer
Ai, meu Deus (Seu?)

É o final dos tempos
É o final dos tempos
É o final dos tempos
É o final dos tempos
É o final dos tempos
É o final dos tempos
É o final dos tempos
É o final dos tempos
É o final dos tempos
É o final dos tempos
É o final dos tempos

Ende der Zeiten

Ich singe gern, um ruhig zu bleiben

Was ist das
Das funktioniert nicht bei dir
Doch, aber es braucht einen Beat
Ein Gift, verstehst du

Und
Ich glaub, ich hab's kapiert

Am Vorabend der letzten Finsternis
Hat keiner Zeit im Terminkalender
Für die Apokalypse (Keine Zeit, Bro)
Ein Vogel hat mir erzählt, dass
Vielleicht ist es Zeit für ein Remix und
Stimmt's? Popcorn und Limo
In einer heißen Zeit
Ernsthaft, Leute? Ich fand's lächerlich
Gut und Böse verheddern sich wie Arabesken
Es ist verzweifelnd, wie burlesk das klingt

Was wird aus den Bäumen, aus der Liebe
Aus dem klaren Glanz der Quellwasser
Was wird aus den Tieren, den Blumen am Wegesrand
Was wird aus gutem Wein und heißen Mädchen
Stell dir vor, Feuerbälle regnen auf einen Ort
Niemand wird's sehen, alle sind am Handy
Wenn alles Schmerz ist, vergisst man die Werte
Kannst du das wiederholen? Ich machte grad ein Selfie

Ah, es ist das Ende der Zeiten, weiße Tempel
Gerettet, wirklich, keiner von uns
Am Vorabend eines großen "Rette sich, wer kann"
Behandelt wie ein ganz normaler Tag

Es ist das Ende der Zeiten, weiße Tempel
Gerettet, wirklich, keiner von uns
Am Vorabend eines großen "Rette sich, wer kann"
Behandelt wie ein ganz normaler Tag
Oh mein Gott

Alter, warum so dramatisch? Hör auf
Lass es einfach automatisch laufen, schau
Es klingt zuerst sadistisch, aber sieh den Abgrund
Von hier zu sehen ist so eine seltene Chance
Wir werden aussterben, wie die Aras
Ich weiß, wenn Alaska schmilzt, sind wir verloren
Die kranke Idee, dass die tote Erde auf einer Bahre
Durch dumme Ideen wiederbelebt wird (Igitt)
Mein Freund, lächle, die Prophezeiung ist traurig, sorry
Du kennst keine anderen Abteilungen
Steh auf, Faulenzer, lass uns die Welt retten
Oder wenigstens ihren Untergang von einem sicheren Ort aus sehen

Es ist das Ende der Zeiten, weiße Tempel
Gerettet, wirklich, keiner von uns
Am Vorabend eines großen "Rette sich, wer kann"
Behandelt wie ein ganz normaler Tag

Es ist das Ende der Zeiten, weiße Tempel
Gerettet, wirklich, keiner von uns
Am Vorabend eines großen "Rette sich, wer kann"
Behandelt wie ein ganz normaler Tag
Oh mein Gott (Dein?)

Es ist das Ende der Zeiten
Es ist das Ende der Zeiten
Es ist das Ende der Zeiten
Es ist das Ende der Zeiten
Es ist das Ende der Zeiten
Es ist das Ende der Zeiten
Es ist das Ende der Zeiten
Es ist das Ende der Zeiten
Es ist das Ende der Zeiten
Es ist das Ende der Zeiten
Es ist das Ende der Zeiten