Текст и перевод песни Emicida - Num Vejo a Hora
Não
vejo
a
hora
de
te
ver
de
novo
Я
не
вижу
время,
чтобы
увидеть
тебя
снова
Só
pra
sentar,
conversar
Только,
чтобы
посидеть,
поговорить
Deixar
o
tempo
passar
Дать
время
пройти
мимо
Preciso
te
ver,
te
contar
o
que
fiz
Мне
нужно
увидеть
тебя,
рассказать
тебе,
что
я
сделал
Enfim,
preciso
te
ter
Во
всяком
случае,
я
тебя
иметь
Eu
quero
que
teu
ônibus
demore
Я
хочу,
чтобы
твой
автобус
пройдет
E
quando
ele
vem
И
когда
он
приходит
Meus
olhos
ficam
como
os
do
Wall-e
Мои
глаза
становятся,
как
"Валл-и"
Já
fico
a
preparar
qual
assunto
vou
falar
Я
уже
готовить
какую
тему
я
буду
говорить
Quando
te
encontrar
já
sabe
...nts
Когда
ты
уже
знаешь
...нтс
Só
pra
não
faltar
nada
além
do
tempo
Только
не
говори,
что
не
пропущу
ничего,
кроме
времени
Faz
minutos
correrem
Делает
минут
бегать
Como
Claudinei
Quirino
Как
Клаудинеи
Кирино
Fala
desse
livro
que
cê
leu,
Речь
в
этой
книге,
что
"lang"
прочитал,
Do
filme
que
cê
viu
Фильм,
что
рус
видел
Do
lugar
que
cê
já
foi,
Место,
что
рус
уже
был,
Das
musicas
que
curtiu
Из
песни,
что
понравилось.
Quero
seu
mundo
como
lar,
ei
Хочу
свой
мир,
как
дома,
эй
Do
seu
lado
sinto
que
achei
meu
lugar
На
вашей
стороне
я
чувствую,
что
нашел
свое
место
Nem
direto
como
Catra,
Ни
прямых,
как
Catra,
Nem
meloso
como
Vando
Не
meloso
как
Vando
Tentando
te
fazer
sacar
Пытаясь
сделать
тебя
снять
Do
que
tô
falando
Чем
я
говорю
Eu
enrolo,
eu
olho
se
pá
Я
свернуться
калачиком,
я
смотрю,
если
лопата
Sem
me
entregar
Без
меня
доставить
Sem
estragar,
vô
devagar
Без
завинчивания,
дедушка
медленно
Pique
Martinho
na
honda
Щука
Мартина
на
honda
Sublime
vai
e
vem
tipo
Onda
Sublime
приходит
и
тип
Волны
Não
vejo
a
hora
de
te
ver
de
novo
Я
не
вижу
время,
чтобы
увидеть
тебя
снова
Só
pra
sentar
conversar
Только
не
сидеть,
говорить
Deixar
o
tempo
passar
Дать
время
пройти
мимо
Preciso
te
ver,
te
contar
o
que
fiz
Мне
нужно
увидеть
тебя,
рассказать
тебе,
что
я
сделал
Enfim,
preciso
te
'ter'
Во
всяком
случае,
я
тебя
'иметь'
Quando
os
pagode
mais
meloso
faz
sentido
Когда
пагода
более
meloso
смысла
Ta
ligada?
Apaixonou?
Tá
perdido!
Ta
дальше?
Влюбился?
Ты
все
потерял!
Lembrou
Celly
Campelo,
Напомнил
Celly
Campelo,
Estúpido
cupido
Глупый
амур
Cantou
o
caminho
inteiro
Пел
весь
путь
E
nem
tinha
percebido
И
не
понял,
Cê
quer
um
churros?
(Quer?)
Рус
хотите
churros?
(Хочет?)
Um
Amendoim
torrado
Арахис
жареный
Feito
em
pacotinho
pros.
haha
Сделано
в
пакеты
профессионалы.
ха-ха
Sem
me
precipitar
Без
меня
осадок
Andando
do
seu
lado
Ходить
на
вашей
стороне
Tua
boca
é
tão
bonita
Уста-это
так
красиво
Eu
nem
tinha
notado
Я
даже
не
заметил
Eu
não
sei
se
falo
tudo
Я
не
знаю,
если
я
говорю
все
Calo,
mudo,
você
ri
Костная
мозоль,
немой,
вы
п
E
eu
temendo
perder
И
я,
боясь
потерять
O
que
fiz
chegar
aqui
То,
что
сделал
я
получить
здесь
Aconteça
o
que
aconteça,
Произошло
то,
что
произошло,
Te
vejo,
e
aquele
refrão
do
Skank
Я
вижу
тебя,
и
тот,
припев
из
Skank
Já
não
me
sai
da
cabeça
Уже
не
выходит
у
меня
из
головы
"Vamo
fugir",
enfim
pra
outro
lugar
"Давай
бежать",
во
всяком
случае,
для
тебя
другом
месте
Que
nem
o
pinguim
do
Madagascar
Что
не
пингвин
из
Мадагаскара
Tipo
Alladin
e
Jasmin,
Aaai
Тип
Алладином
и
Жасмин,
Пляжа
Então
seu
ônibus
chega
e
você
vai.
Так
что
ваш
автобус
прибывает,
и
вы
будете.
Não
vejo
a
hora
de
te
ver
de
novo
Я
не
вижу
время,
чтобы
увидеть
тебя
снова
Só
pra
sentar
conversar
Только
не
сидеть,
говорить
Deixar
o
tempo
passar
Дать
время
пройти
мимо
Preciso
te
ver,
te
contar
o
que
fiz
Мне
нужно
увидеть
тебя,
рассказать
тебе,
что
я
сделал
Enfim,
preciso
te
'ter'
Во
всяком
случае,
я
тебя
'иметь'
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leandro Roque De Oliveira, Felipe Coelho Soares Penteado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.