Текст и перевод песни Emicida - Não vejo a hora

Não vejo a hora

Não vejo a hora de te ver de novo,
Só, pra sentar, conversar. deixar o tempo passar
Preciso te ver, te contar o que fiz, enfim, preciso te
Ter .

Eu, quero que seu ônibus demore,
Meus olhos ficam que nem os do Whollie.
Já fico a preparar, qual assunto vo falar
Quando te encontrar, já sabe, ahh, sopra não faltar
Nadaa.
Alem do tempo, destino, faz os minutos correrem igual
Claudinei quirino .
Fala desse livro que cê leu, do filme que cê viu, do
Lugar que cê já foi, das musica que curtiu, tuudoo .
Quero ser o mundo, como lá, ei, do lugar sinto que
Achei, meu lugar .
Nem direto como catra, nem meloso como wando .
Tentando te fazer sacar o que eu tô falando .
Eu enrrolo, eu olho, se pah, sem me entregar, sem
Estragar, vo devagar .
Pique martinho na ronda, sublime vai e vem, tipo onda
Alakaime, eu.

Não vejo a hora de te ver de novo,
Só, pra sentar, conversar. deixar o tempo passar
Preciso te ver, te contar o que fiz, enfim, preciso te
Ter .

Quando os pagode mais meloso faz sentido, tá ligada?
(Apaixonou) tá perdido .
Lembrou Celi Campêlo estupido cupido, cantou caminho
Inteiro, nem tinha percebido
Cê que um churros? um amendoin torrado? feito em
Pacotinho, eu trouxe (haha)
Sem me preciptar, andando do seu lado, tua boca é tão
Bonita, eu nem tinha notado .
Eu não sei se eu falo tudo ou calo mudo e você ri. eu
Temendo perder o que fez chegar aqui .
Aconteça o que aconteça, te vejo e aquele refrão do
Skank já não me sai da cabeça .
Vamo fugir enfim, proutro lugar, que nem os pinguin do
Madagascar,
Tipo aladin, jasmin,
Aaah, então seu onibus chega você vai, eu...

Não vejo a hora de te ver de novo,
Só, pra sentar, conversar. deixar o tempo passar
Preciso te ver, te contar o que fiz, enfim, preciso te
Ter .

J'ai hâte de te revoir

J'ai hâte de te revoir,
Juste pour m'asseoir, parler, laisser le temps passer
J'ai besoin de te voir, te raconter ce que j'ai fait, enfin, j'ai besoin de te
Avoir .

J'espère que ton bus va prendre du retard,
Mes yeux vont devenir comme ceux de Whollie.
Je me prépare déjà, quel sujet vais-je aborder
Quand je te rencontrerai, tu sais, il n'y aura pas de manque
Rien.
En plus du temps, le destin, fait courir les minutes comme
Claudinei Quirino .
Parle de ce livre que tu as lu, du film que tu as vu, du
Lieu où tu es allé, de la musique que tu as appréciée, tout .
Je veux être le monde, comme là, eh, du lieu je sens que
J'ai trouvé, ma place .
Pas direct comme Catra, ni sirupeux comme Wando .
Essayer de te faire comprendre ce que je dis .
Je tergiverse, je regarde, se pah, sans me livrer, sans
Gâcher, je vais lentement .
Pique Martino en patrouille, sublime va et vient, comme une vague
Alakaime, moi.

J'ai hâte de te revoir,
Juste pour m'asseoir, parler, laisser le temps passer
J'ai besoin de te voir, te raconter ce que j'ai fait, enfin, j'ai besoin de te
Avoir .

Quand le pagode le plus mélodieux a du sens, tu vois?
(Tombé amoureux) il est perdu .
Rappelle-toi Celi Campêlo, stupide cupidon, il a chanté le chemin
Entier, il ne s'en était même pas rendu compte
Tu veux un churros? un amendoin torréfié? fait en
Petit paquet, je l'ai apporté (haha)
Sans me précipiter, en marchant à tes côtés, ta bouche est tellement
Belle, je ne l'avais même pas remarqué .
Je ne sais pas si je dis tout ou si je me tais et tu ris. Je
Craignant de perdre ce qui m'a fait arriver ici .
Quoi qu'il arrive, je te vois et ce refrain du
Skank ne me sort pas de la tête .
On va s'enfuir enfin, vers un autre endroit, comme les pingouins de
Madagascar,
Comme Aladin, Jasmine,
Aaah, alors ton bus arrive, tu vas, je...

J'ai hâte de te revoir,
Juste pour m'asseoir, parler, laisser le temps passer
J'ai besoin de te voir, te raconter ce que j'ai fait, enfin, j'ai besoin de te
Avoir .