Sol de Giz de Cera - Emicida перевод на немецкий

Sol de Giz de Cera

Ela quer me contar um negócio sobre
Cada pé de feijão que brotou no algodão
Não, após dar cada detalhe do passeio dos caracóis
Voa sorrindo, brinca no vento
Eu vi que o mundo pode ser velho e novo ao mesmo tempo
Viro rei, pirata e samurai, em resumo, no rumo, papai

Sou eu quem mata o leão, quem vence o dragão
Ufa, enfrenta a vida dura
Dom Quixote doidão, de espada na mão
E ainda volto pra casa com a mistura, cantando

Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para

Menos um dente, joelho ralado
E eu atrás, tipo um velho: cuidado, cuidado, cuidado
Papai, ó-ó, vem-vem, só-só, vem-vem, dó-dó

O cadarço deu um nó, pula como quem flutua
E fala de abelha, bala, olha a lua
O cachorro comeu a canetinha de sua alteza
Princesa, cosquinha

Sou eu quem mata o leão, quem vence o dragão
Ufa, enfrenta a vida dura
Dom Quixote doidão, de espada na mão
E ainda volto pra casa com a mistura, cantando

Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para

Wachsmalkreide-Sonne

Sie will mir etwas erzählen über
Jede Bohne, die in Watte gekeimt ist.
Nein, nachdem sie jedes Detail vom Schneckenspaziergang erzählt hat,
Fliegt sie lächelnd, spielt im Wind.
Ich sah, dass die Welt alt und neu zugleich sein kann.
Ich werde König, Pirat und Samurai, kurz gesagt, auf dem Weg, Papa.

Ich bin es, der den Löwen tötet, der den Drachen besiegt.
Puh, stellt sich dem harten Leben.
Durchgeknallter Don Quijote, Schwert in der Hand.
Und komme noch mit dem Essen nach Hause, singend:

Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para

Ein Zahn weniger, aufgeschürftes Knie.
Und ich dahinter, wie ein alter Mann: Vorsicht, Vorsicht, Vorsicht!
Papa, oh-oh, komm-komm, nur-nur, komm-komm, aua-aua.

Der Schnürsenkel hat sich verknotet, sie springt, als würde sie schweben.
Und redet von Bienen, Bonbons, schau, der Mond!
Der Hund hat den Filzstift Eurer Hoheit gefressen.
Prinzessin, Killekille!

Ich bin es, der den Löwen tötet, der den Drachen besiegt.
Puh, stellt sich dem harten Leben.
Durchgeknallter Don Quijote, Schwert in der Hand.
Und komme noch mit dem Essen nach Hause, singend:

Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para
Pa-pa-pa-para, pa-pa-pa-para