Текст и перевод песни Blandade Artister - Om allting skiter sig

Om allting skiter sig

Ja jag vet jag borde stanna (stanna)
Även om allt har blivit svart
Jag kommer inte kunna andas (andas)
Om jag ska lämna allt vi haft

För du kan ta mig högre
Än någon annan kan
Och du kan se mitt djup
Ner i botten någonstans
Där ingen annan nånsin
Varit förut, jag lovar dig nu

Om allting skiter sig ikväll
Kan vi börja om och om igen
Vi kan göra vad vi vill
Så kom och kom, och ge mig lite till
Om allting skiter sig ikväll
Kan vi börja om och om igen
Vi kan göra vad vi vill
Så kom och, kom och ge mig lite till

Vi ville bara leva livet (livet)
Som om ingenting dåligt fanns
Vi kanske tog allting för givet (givet)
Och de vi drömde om försvann

För du kan ta mig högre
Än någon annan kan
Och du kan se mitt djup
Ner i botten någonstans
Där ingen annan nånsin
Varit förut, jag lovar dig nu

Om allting skiter sig ikväll
Kan vi börja om och om igen
Vi kan göra vad vi vill
Så kom och, kom och ge mig lite till
Om allting skiter sig ikväll
Kan vi börja om och om igen
Vi kan göra vad vi vill
Så kom och, kom och ge mig lite till
Ja, kom och, kom och ge mig lite till

Jag lovar dig
Jag har aldrig tvekat
Om vi räcker till
För du är drömmen
Jag drömmer om
Och det här är det jag vill

Om allting skiter sig ikväll
Kan vi börja om och om igen
Vi kan göra vad vi vill
Så kom och, kom och ge mig lite till
Om allting skiter sig ikväll
Kan vi börja om och om igen
Vi kan göra vad vi vill
Så kom och, kom och ge mig lite till
Ja, kom och, kom och ge mig lite till

If Everything Goes to Shit

Yes I know I should stay (stay)
Even though everything's turned black
I won't be able to breathe (breathe)
If I'm gonna leave all we had

'Cause you can take me higher
Than anyone else can
And you can see my depths
To the bottom of nowhere
Where no one else has ever
Been before, I promise you now

If everything goes to shit tonight
Can we just start again and again
We can do anything we want
So come on, come on and give me some more
If everything goes to shit tonight
Can we just start again and again
We can do anything we want
So come on, come on and give me some more

We just wanted to live our lives (lives)
Like nothing bad could ever exist
We might've taken it all for granted (granted)
And what we dreamed about no longer persists

'Cause you can take me higher
Than anyone else can
And you can see my depths
To the bottom of nowhere
Where no one else has ever
Been before, I promise you now

If everything goes to shit tonight
Can we just start again and again
We can do anything we want
So come on, come on and give me some more
If everything goes to shit tonight
Can we just start again and again
We can do anything we want
So come on, come on and give me some more
Yeah, come on, come on and give me some more

I promise you now
I have never doubted
If we are enough
'Cause you are the dream
I dream about
And this is all I wanna do

If everything goes to shit tonight
Can we just start again and again
We can do anything we want
So come on, come on and give me some more
If everything goes to shit tonight
Can we just start again and again
We can do anything we want
So come on, come on and give me some more
Yeah, come on, come on and give me some more