Текст и перевод песни Emil Blef - Stawki są wysokie
Stawki są wysokie
Ставки высоки
Piszę
i
rapuję
dla
tych
co
są
ze
mną
od
momentu
Lejdis
Милая,
я
пишу
и
читаю
рэп
для
тех,
кто
со
мной
со
времен
Lejdis
Pamiętasz?
a
tych
co
dołączyli
później
nie
zostawię
bez
nadziei
Помнишь?
А
тех,
кто
присоединился
позже,
не
оставлю
без
надежды
Patrzyliście
jak
się
szkolę
i
rozwijam,
uczę
Ты
видела,
как
я
учился,
развивался
и
рос,
Jak
sunę
do
podziemia
w
czasie
naznaczony
puczem
Как
двигался
в
подполье
во
времена
переворота
I
zza
mikrofonu
patrzyłem
na
ten
zamach
И
из-за
микрофона
наблюдал
за
этим
покушением
I
wracam
kiedy
nie
jest
ważne
czy
pojawi
się
na
łamach
И
я
возвращаюсь,
когда
неважно,
появится
ли
это
на
страницах
Większych,
mniejszych
stacji
magazynów
Крупных
или
мелких
станций,
журналов
Bez
kawałków,
bragga
stylu
Без
грязных
треков,
стиля
хвастовства
Bo
zamiast
błagać
o
szacunek
mówiłem
sobie
idź
go
wyrób
Потому
что
вместо
того,
чтобы
умолять
об
уважении,
я
говорил
себе:
иди
и
заслужи
его
Nie
mam
tekstów
o
dymaniu
maniur
У
меня
нет
текстов
о
том,
как
трахать
маникюрщиц
To
o
lepszym
świecie,
bo
wiesz,
że
Blef
Это
о
лучшем
мире,
потому
что,
дорогая,
ты
же
знаешь
Nigdy
nie
wierzył
mocno
w
ludzi
przecież
Что
Blef
никогда
по-настоящему
не
верил
в
людей
I
miłości
do
muzyki,
bo
ją
kocham
równo
z
tym
jak
nienawidzę
И
в
любовь
к
музыке,
потому
что
я
люблю
ее
так
же
сильно,
как
ненавижу
Żyję
z
nią
i
czasem
nie
ma
jak
dostać
w
policzek
Живу
с
ней,
и
иногда
это
как
получить
по
морде
Stawki
są
(wysokie)
Ставки
высоки
I
czekają
na
twój
błąd
(wrogowie)
И
ждут
твоей
ошибки
(враги)
I
popraw
mnie
jeśli
jestem
w
błędzie
И
поправь
меня,
если
я
ошибаюсь
Ale
Emil
Blef
wie
jak
nie
wypaść
na
zakręcie
Но
Эмиль
Blef
знает,
как
не
сойти
с
ума
Mówię
prawdę,
bo
nie
dorastałem
na
kompleksach
Говорю
правду,
потому
что
не
рос
на
комплексах
I
nie
muszę
krzywd
odbijać
sobie
teraz
w
tekstach
И
не
нужно
отражать
оскорбления
в
своих
текстах
Umiem
już
ocenić
co
należy
do
wygranych
Я
уже
умею
оценивать,
кто
достоин
победы
Bo
być
sławnym,
a
być
sławnym
i
cenionym
to
dwie
całkiem
różne
sprawy
Потому
что
быть
знаменитым
и
быть
знаменитым
и
уважаемым
- это
две
совершенно
разные
вещи
Więc
uszanuj
mnie
jako
artystę
Так
что
уважай
меня
как
артиста
Nie
myl
hierarchii
elementów
i
pamiętaj
Не
путай
иерархию
элементов
и
помни
Bez
artystów
nie
ma
managementu
Без
артистов
нет
менеджмента
Wierz
mi
były
propozycje
żeby
iść
na
skróty
Поверь,
были
предложения
пойти
по
короткому
пути
Ale
jakoś
słabo
grzeje
mnie
zostać
oplutym
Но
меня
как-то
не
греет
мысль
стать
высмеянным
Miałem
ciuchy
od
sponsora,
więcej
ich
niż
kilka
У
меня
была
одежда
от
спонсора,
даже
больше,
чем
несколько
Blef
je
nosił
z
dumą,
ale
w
klipach
nie
wyglądał
jak
choinka
Blef
гордо
ее
носил,
но
в
клипах
он
не
выглядел
как
новогодняя
елка
No
a
playback?
kurwa
jak
się
czuje
muzyk
А
как
насчет
фонограммы?
Какого
черта
чувствует
музыкант
Który
zamiast
grać
mógłby
jeść
arbuzy
Который
вместо
того,
чтобы
играть,
мог
бы
есть
арбузы
Trudno
jest
wywróżyć
sobie
sukces
Трудно
предсказать
себе
успех
Ale
nie
ma
co
ułatwiać
czekającym
na
twoją
destrukcję
Но
не
стоит
облегчать
задачу
тем,
кто
ждет
твоей
гибели
Tam
na
górze
wszystko
chwieje
się
jak
z
dykty
Там,
наверху,
все
шатается,
как
из
фанеры
I
upadek
jest
tym
bardziej
przykry
И
падение
тем
более
обидно
Kiedy
wszystko
stawia
się
na
jedną
kartę
Когда
все
ставится
на
одну
карту
Ja
nie
ruszam
w
stronę
schodów
kiedy
pała
nienawiścią
cały
parkiet
Я
не
иду
по
лестнице,
когда
ненависть
всех
гостей
готова
выплеснуться
Stawki
są
(wysokie)
Ставки
высоки
I
czekają
na
twój
błąd
(wrogowie)
И
ждут
твоей
ошибки
(враги)
I
popraw
mnie
jeśli
jestem
w
błędzie
И
поправь
меня,
если
я
ошибаюсь
Ale
Emil
Blef
wie
jak
nie
wypaść
na
zakręcie
Но
Эмиль
Blef
знает,
как
не
сойти
с
ума
(Tylko
tekstyhh.pl)
(Только
текстыhh.pl)
Hip-hop
mógł
być
wielki,
teraz
pisze
się
nekrolog
Хип-хоп
мог
бы
быть
великим,
а
сейчас
пишут
некролог
Czas
przewrotu
minął,
a
nam
został
tylko
pusty
moloch
Время
переворота
прошло,
а
нам
остался
только
пустой
идол
Długo
ślizgał
się
na
cienkim
lodzie
Долго
скользил
по
тонкому
льду
Kilku
wpadło
do
przerębla
Несколько
упали
в
прорубь
Samo
czyli
odzież
i
do
dzisiaj
widać
temblak
Каким-то
образом
одежда
бренда
Samo
до
сих
пор
на
плаву
Przydupasy
poznikały
z
horyzontu
Прихлебатели
исчезли
с
горизонта
To
normalne
odkąd
wyjedzono
wiśnie
z
tortu
Это
нормально,
ведь
с
торта
съели
все
вишни
I
na
szczęście
razem
z
nimi
komplementy
(dzięki,
dzięki)
И
к
счастью,
вместе
с
ними
и
комплименты
(спасибо,
спасибо)
Bo
to
zanim
zaczniesz
pisać
mają
efekt
jak
dziurawy
wentyl
Потому
что
прежде
чем
ты
начнешь
писать,
они
действуют
как
спущенный
вентиль
Nie
ma
co
rapować
o
korzeniach
Нечего
читать
рэп
о
корнях
Bo
ci
co
robią
popyt
jeszcze
dwa
dni
temu
mieli
dylemat
Потому
что
те,
кто
создает
спрос,
еще
два
дня
назад
мучились
дилеммой
Jakie
do
przedszkola
włożyć
rajstopy
Какие
колготки
надеть
в
детский
сад
Jesteś
dobry
mówią
ci
ziomy
Ты
хорош,
говорят
тебе
кореша
Ale
trzeba
wyjść
do
ludzi
żeby
sprawdzić
co
się
na
ulicach
nuci
Но
нужно
выйти
к
людям,
чтобы
понять,
что
играет
на
улицах
Hip-hop
zszedł
z
pulpitu,
razem
z
nim
przepadła
szansa
Хип-хоп
ушел
с
трибуны,
вместе
с
ним
ушла
и
возможность
Żeby
rozpierdolić
noc
stereotypu
Разнести
в
пух
и
прах
стереотипы
Teraz
można
tylko
stać
na
scenie
Теперь
можно
только
стоять
на
сцене
Aż
do
świtu,
chociaż
mamy
ją
przegniłą
До
рассвета,
даже
если
она
у
нас
гнилая
I
sumiennie
odpowiadać
ludziom
na
pytania
И
честно
отвечать
людям
на
вопросы
O
co
tak
naprawdę
tam
chodziło
О
том,
что
же
на
самом
деле
там
произошло
Stawki
są
(wysokie)
Ставки
высоки
I
czekają
na
twój
błąd
(wrogowie)
И
ждут
твоей
ошибки
(враги)
I
popraw
mnie
jeśli
jestem
w
błędzie
И
поправь
меня,
если
я
ошибаюсь
Ale
Emil
Blef
wie
jak
nie
wypaść
na
zakręcie
Но
Эмиль
Blef
знает,
как
не
сойти
с
ума
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Manuel Alban Juarez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.