Sick - Emil Bulls перевод на немецкий

Sick

I don't wanna say I don't wanna say I don't wanna say goodbye
I just wanna make I just wanna make you fly

I wanna show you my life wanna take you for a ride
Deep into the night where we are out of sight
It's only me and you it's only me and you
Deep in the night it's only me and you

You're the source of my sickness you bring me down to my knees
You're the addiction I am in too deep
I know that it's wrong but it feels so right
An unquenchable fire that's raging inside

Sick sick

Sick sick sick is the only way I tick tick
Sick is the only way I love you
The only way to love you
Sick sick sick is the only way I tick tick
Sick is the only way I love you
The only way to love you

I don't wanna say I don't wanna say I don't wanna say goodbye
I just wanna make I just wanna make you fly

I will brave every storm and keep the wolves from your door
Each and every moment I would kill for you
I don't wanna go on without you by my side
Come follow me just follow me deep into the night

You're the source of my sickness you bring me down to my knees
You're the addiction I am in too deep
You're my cyanide and I'm the one you pursue
With every breath I'm dying for you

Sick sick

Sick sick sick is the only way I tick tick
Sick is the only way I love you
The only way to love you
Sick sick sick is the only way I tick tick
Sick is the only way I love you
The only way to love you

Here beyond the light we are lovers
Let's explore the shadows
Where we are lovers
Let's explore the shadows
Where we are lovers

Sick sick sick is the only way I tick tick
Sick is the only way I love you
The only way to love you
Sick sick sick is the only way I tick tick
Sick is the only way I love you
The only way to love you

Krank

Ich will nicht sagen, will nicht sagen, will nicht sagen Auf Wiedersehen
Ich will nur, will nur, dass du fliegst

Ich will dir mein Leben zeigen, will dich mitnehmen auf die Fahrt
Tief in die Nacht, wo wir unsichtbar sind
Nur ich und du, nur ich und du
Tief in der Nacht, nur ich und du

Du bist der Grund für meine Krankheit, bringst mich auf die Knie
Du bist die Sucht, in der ich tief stecke
Ich weiß, es ist falsch, doch fühlt es sich richtig an
Ein unstillbares Feuer, das in mir tobt

Krank krank

Krank krank krank, so funktioniere ich tick tick
Krank ist die einzige Art, dich zu lieben
Die einzige Art, dich zu lieben
Krank krank krank, so funktioniere ich tick tick
Krank ist die einzige Art, dich zu lieben
Die einzige Art, dich zu lieben

Ich will nicht sagen, will nicht sagen, will nicht sagen Auf Wiedersehen
Ich will nur, will nur, dass du fliegst

Ich werde jeden Sturm trotzen und die Wölfe von deiner Tür fernhalten
Jeden Moment würde ich für dich töten
Ich will nicht ohne dich an meiner Seite weitermachen
Komm folge mir, folge mir tief in die Nacht

Du bist der Grund für meine Krankheit, bringst mich auf die Knie
Du bist die Sucht, in der ich tief stecke
Du bist mein Cyanid und ich bin der, den du verfolgst
Mit jedem Atemzug sterbe ich für dich

Krank krank

Krank krank krank, so funktioniere ich tick tick
Krank ist die einzige Art, dich zu lieben
Die einzige Art, dich zu lieben
Krank krank krank, so funktioniere ich tick tick
Krank ist die einzige Art, dich zu lieben
Die einzige Art, dich zu lieben

Hier jenseits des Lichts sind wir Liebende
Lass uns die Schatten erkunden
Wo wir Liebende sind
Lass uns die Schatten erkunden
Wo wir Liebende sind

Krank krank krank, so funktioniere ich tick tick
Krank ist die einzige Art, dich zu lieben
Die einzige Art, dich zu lieben
Krank krank krank, so funktioniere ich tick tick
Krank ist die einzige Art, dich zu lieben
Die einzige Art, dich zu lieben