Текст и перевод песни Emil Jensen - Enhörning

Enhörning

Månen ser oss
Vinternatten lyser
I nya landet där vi går och fryser
Blickar upp mot himlen under jorden
Utan papper bär vi bara orden

Och dom sa att det hjälper om vi faller ner på knä
Allt jag ser på himlen är ett gyllene streck av ett plan som landar

Leonider
Hela himlen glänser
Lyser ner på jordens dunkla gränser
Meteoriter
Svunna tiders bränder
Som stjärnor faller, faller alla länder

Och du säger att världen kunde vara obebodd
Här lever vi gömda under en jord som drar och en rymd som kallar

Och dom sa att det hjälper om vi faller ner på knä
Allt jag ser på himlen är ett gyllene streck av ett plan som landar
Av ett plan som landar
Av ett plan som landar

Stanna, medan världen vandrar
Stilla, medan jorden drar
Stanna

Licorne

La lune nous voit
La nuit d'hiver brille
Dans ce nouveau pays où nous marchons et grelottons
Les yeux levés vers le ciel sous la terre
Sans papiers, nous ne portons que des mots

Et ils disaient que ça aide si on se met à genoux
Tout ce que je vois dans le ciel, c'est une ligne dorée d'un avion qui atterrit

Léonides
Tout le ciel brille
Éclaire les frontières sombres de la terre
Météorites
Feux d'époques révolues
Comme des étoiles tombent, tous les pays tombent

Et tu dis que le monde pourrait être inhabité
Ici, nous vivons cachés sous une terre qui attire et un espace qui appelle

Et ils disaient que ça aide si on se met à genoux
Tout ce que je vois dans le ciel, c'est une ligne dorée d'un avion qui atterrit
D'un avion qui atterrit
D'un avion qui atterrit

Reste, tandis que le monde erre
Immobile, tandis que la terre attire
Reste