Текст и перевод песни Emil Jensen - Slut För Idag Tack För Idag

Slut För Idag Tack För Idag

Kom tillbaks, vi behöver dig.
Åren går, och vi får vad vi tål.
Kom, ingen kan, komma över dig.
Tiden går, och den sår stora hål.

När jag vände mig om ingen kom varken varmt eller kallt.
Till Indien och Island precis lika död överallt.
Celler och människor och världar byts ut och tar slut, i ett slag.
En vind och en klapp på din kind och så tack för idag.
Slut för idag.

Tid och rum, vi fattar ingenting!
Du var här, och var är du nu?
Vaaar?
Är du nu?

När jag vände mig om, ingen kom, inga spår, ingenting.
Till Indien och Island precis lika död runt omkring.
Celler och människor och världar byts ut och tar slut, i ett slag.
En vind och en klapp på din kind och så tack för idag.
Slut för idag.

När jag gräver en grop åt mig själv faller andra däri.
Till Indien och Island precis lika död inuti.
Celler och människor och världar byts ut och tar slut, i ett slag.
En vind och en klapp på din kind och så tack för idag.
Slut för idag. Slut för idag. Men tack för idag.

Конец на сегодня, спасибо за сегодня

Вернись, ты нужна мне.
Годы идут, и мы получаем то, что заслужили.
Вернись, никто не может заменить тебя.
Время идет, и оно оставляет большие раны.

Когда я обернулся, никто не пришел, ни тепла, ни холода.
В Индии и Исландии, такая же пустота повсюду.
Клетки и люди, и миры меняются и заканчиваются, в один миг.
Ветер и поцелуй твоей щеки, и спасибо за сегодня.
Конец на сегодня.

Время и пространство, я ничего не понимаю!
Ты была здесь, а где ты сейчас?
Где?
Ты сейчас?

Когда я обернулся, никто не пришел, ни следа, ничего.
В Индии и Исландии, такая же пустота вокруг.
Клетки и люди, и миры меняются и заканчиваются, в один миг.
Ветер и поцелуй твоей щеки, и спасибо за сегодня.
Конец на сегодня.

Когда я рою себе могилу, другие падают в нее.
В Индии и Исландии, такая же пустота внутри.
Клетки и люди, и миры меняются и заканчиваются, в один миг.
Ветер и поцелуй твоей щеки, и спасибо за сегодня.
Конец на сегодня. Конец на сегодня. Но спасибо за сегодня.