Текст и перевод песни Emilee - Feels Like a Dream

Feels Like a Dream

They said this phase wouldn′t last
But do you still got my heart beating fast
This feeling never gets old
You got me locked and I've lost all control
Lets run away and fall together
Baby we can make our love last forever
It still feels like a dream
It still feels like a dream
Playing over and over
This can′t be what it seems
I'm scared of waking up
Don't want this dream to be over
They said I′d get over you
But when I′m leaving my heart breaks in two
This feeling's never the same
You got me falling when you say my name
Lets run away and fall together
Baby we can make our love last forever
It still feels like a dream
It still feels like a dream
Playing over and over
This can′t be what it seems
I'm scared of waking up
Don′t want this dream to be over
Lets run away and fall together
Baby we can make our love last forever
It still feels like a dream
It still feels like a dream
Playing over and over
This can't be what it seems
I′m scared of waking up
Don't want this dream to be over
It still feels like a dream
It still feels like a dream
Playing over and over
This can't be what it seems

Feels Like a Dream

Tu as dit que cette phase ne durerait pas
Mais est-ce que tu fais toujours battre mon cœur aussi vite ?
Ce sentiment n'est jamais dépassé
Tu m'as piégée et j'ai perdu tout contrôle
Partons et tombons ensemble
Bébé, on peut faire durer notre amour pour toujours
On dirait toujours un rêve
On dirait toujours un rêve
Qui se rejoue sans cesse
Ça ne peut pas être ce qu'il semble
J'ai peur de me réveiller
Je ne veux pas que ce rêve se termine
Tu as dit que je t'oublierais
Mais quand je pars, mon cœur se brise en deux
Ce sentiment n'est jamais le même
Tu me fais tomber quand tu prononces mon nom
Partons et tombons ensemble
Bébé, on peut faire durer notre amour pour toujours
On dirait toujours un rêve
On dirait toujours un rêve
Qui se rejoue sans cesse
Ça ne peut pas être ce qu'il semble
J'ai peur de me réveiller
Je ne veux pas que ce rêve se termine
Partons et tombons ensemble
Bébé, on peut faire durer notre amour pour toujours
On dirait toujours un rêve
On dirait toujours un rêve
Qui se rejoue sans cesse
Ça ne peut pas être ce qu'il semble
J'ai peur de me réveiller
Je ne veux pas que ce rêve se termine
On dirait toujours un rêve
On dirait toujours un rêve
Qui se rejoue sans cesse
Ça ne peut pas être ce qu'il semble