Текст и перевод песни Emilia - No Más

No Más

Yo sé que quieres volver
No soy la misma de ayer
A quien podías joder

Ya no quiero más
De lo que tú das (no)
Quédate con tu vida de falsedad

Odio lo que hiciste tú, tú
No estoy inventando un déjà vu, uh
Así que no vuelvas
Y que la vida te lo devuelva, yeah

Odio lo que hiciste tú, tú, tú
No estoy inventando un déjà vu, uh
Así que no vuelvas
Y que la vida te lo devuelva, yeah

No quiero que vengas con tu show
Que ya todo eso lo conozco yo
Ya no quiero más de tu falso amor
Ahora me eres simple y sin sabor

Vete con tu disparate, hey
Mi corazón por ti no late, hey
Llévate tus chocolates
Tengo anotado todas las veces que me fallaste (hey, yeah)

Odio lo que hiciste tú, tú
No estoy inventando un déjà vu, uh
Así que no vuelvas
Y que la vida te lo devuelva, yeah

Odio lo que hiciste tú, tú, tú
No estoy inventando un déjà vu, uh
Así que no vuelvas
Y que la vida te lo devuelva, yeah

No te vistas que no va
Mira que la bella se te fue
Y conmigo no volverás otra vez
Ni pa' la esquina
Con vos ni pa' la esquina (yeah, yeah)

Odio lo que hiciste tú, tú
No estoy inventando un déjà vu, uh
Así que no vuelvas
Y que la vida te lo devuelva, yeah

Odio lo que hiciste tú, tú, tú
No estoy inventando un déjà vu, uh
Así que no vuelvas
Y que la vida te lo devuelva, yeah

Ya no quiero más
De lo que tú das
Quédate con tu vida de falsedad
(Hey, hey)
(Emilia)

Нет больше

Я знаю, ты хочешь вернуться
Я больше не та, кем была вчера
Той, кого ты мог обмануть

Я больше не хочу
Того, что ты даешь (нет)
Оставайся со своей лживой жизнью

Ненавижу то, что ты сделал, ты
Я не выдумываю дежавю, ух
Поэтому не возвращайся
И пусть жизнь отдаст тебе, да

Ненавижу то, что ты сделал, ты, ты
Я не выдумываю дежавю, ух
Поэтому не возвращайся
И пусть жизнь отдаст тебе, да

Не хочу, чтобы ты приходил со своим шоу
Мне уже все это известно
Мне больше не нужна твоя ложная любовь
Теперь ты мне прост и безвкусен

Уходи со своими глупостями, эй
Мое сердце больше не бьется для тебя, эй
Забери свои шоколадки
Я записала все разы, когда ты подвел меня (эй, да)

Ненавижу то, что ты сделал, ты
Я не выдумываю дежавю, ух
Поэтому не возвращайся
И пусть жизнь отдаст тебе, да

Ненавижу то, что ты сделал, ты, ты
Я не выдумываю дежавю, ух
Поэтому не возвращайся
И пусть жизнь отдаст тебе, да

Не наряжайся, ведь не будет
Смотри, красавица ушла от тебя
И со мной ты больше не вернешься
Ни на уголок
С тобой даже на уголок (да, да)

Ненавижу то, что ты сделал, ты
Я не выдумываю дежавю, ух
Поэтому не возвращайся
И пусть жизнь отдаст тебе, да

Ненавижу то, что ты сделал, ты, ты
Я не выдумываю дежавю, ух
Поэтому не возвращайся
И пусть жизнь отдаст тебе, да

Я больше не хочу
Того, что ты даешь
Оставайся со своей лживой жизнью
(Эй, эй)
(Эмилия)