Текст и перевод песни Emilia - Istoriya

Istoriya

Те се качват в различни коли
Тя не плаче, а той си мълчи
Малко време откраднаха пак
Всичко започна така между нас
Много книги започват така
Никой няма да пише за нас
Преживяхме война в любовта
Бяхме жертви, но тук сме сега

Припев: А а ааа... аа.

Бяхме с други, ранихме и тях
Аз не лъгах и честна не бях
Ти си тръгна от много жени
Бяхме тайни и чужди дори
Колко стаи си спомнят за нас
Колко чаши са празни от нас
Имаш белег – направих го аз
Исках нещо от мен да ти дам

Припев: А а ааа... аа.

Бяхме болни и бяхме сами
Аз не криех ревнуваше ти
Никой няма да пише за нас
Никой няма да вярва в това
Имах сили, но не свобода
Беше влюбен, но тръгваше пак
Всяка вечер миришех на теб
Както тази, но днес си до мен

History

We get into different cars
You don't cry, and he is silent
We stole a little time again
That's how it all started between us
Many books start this way
No one will write about us
We went through a war in love
We were victims, but we're here now

Chorus: Ah ah aah... ah.

We were with others, we hurt them too
I didn't lie and I wasn't honest
You left many women
We were secrets and even strangers
How many rooms remember us
How many glasses are empty from us
You have a scar – I did it
I wanted to give you something from me

Chorus: Ah ah aah... ah.

We were sick and we were alone
I didn't hide, you were jealous
No one will write about us
No one will believe in it
I had strength, but not freedom
You were in love, but you left again
Every night I smelled like you
Like this one, but today you're next to me