Текст и перевод песни Emilia - Martvi dushi

Martvi dushi

Нали на мъртвите сърцата спират
Защо на думи се водя жива?
Защо запомням те, когато трябва?
Да те забравя, те остава

Боли ме без да удряш
Не спи с мен, аз съм мъртва
През сърцето ми за по-направо
Сега минавай, но не оставай

Нали на мъртвите сърцата спират
Защо на думи се водя жива?
Спести ми думите с коя ме сменяш
От тази сделка какво печеля?

Не се целувай с мен със тези устни
Които казват, че ме напускат
Недей да спиш със мен макар да искам
Не се възползвай, взе ми всичко

Боли ме без да удряш
Не спи с мен, аз съм мъртва
През сърцето ми за по-направо
Сега минавай, но не оставай

Боли ме без да удряш
Не спи с мен, аз съм мъртва
През сърцето ми за по-направо
Сега минавай, но не оставай

Боли ме без да удряш
Не спи с мен, аз съм мъртва
През сърцето ми за по-направо
Сега минавай, но не оставай

Нали на мъртвите сърцата спират
Защо на думи се водя жива?
Това сбогуване не ме променя
А ме зачерква, край със мене

Край със мене
Край със мене

Dead Souls

Don't dead hearts stop beating?
Why am I considered alive in words?
Why do I remember you when I should
Forget you, you remain

It hurts me without you hitting
You don't sleep with me, I'm dead
Through my heart for a shortcut
Now pass by, but don't stay

Don't dead hearts stop beating?
Why am I considered alive in words?
Spare me the words with whom you're replacing me
What do I gain from this deal?

Don't kiss me with those lips
That say they're leaving me
Don't sleep with me, even though I want you to
Don't take advantage, you took everything from me

It hurts me without you hitting
You don't sleep with me, I'm dead
Through my heart for a shortcut
Now pass by, but don't stay

It hurts me without you hitting
You don't sleep with me, I'm dead
Through my heart for a shortcut
Now pass by, but don't stay

It hurts me without you hitting
You don't sleep with me, I'm dead
Through my heart for a shortcut
Now pass by, but don't stay

Don't dead hearts stop beating?
Why am I considered alive in words?
This goodbye doesn't change me
It crosses me out, it's over for me

It's over for me
It's over for me