Текст и перевод песни Emilia - Predi da me ubiesh

Predi da me ubiesh

Стоя на пода с мисълта, че ако стана
Ще се ударя пак в твоите неща
За кой ли път се блъскам в тях като пияна
Но без да падна, как без тебе да вървя?
Но без да падна, как без тебе да вървя?

Това което развали
Не знам сама ще мога ли да го поправя
Сега съм болна, разбери
На тази болест само ти ще сложиш края

Това което развали
С една усмивка можеш ти да го изтриеш
Вземи в ръка лицето ми
Помилвай ме преди да ме убиеш
Помилвай ме преди да ме убиеш

Не съм пияна аз, сега да изтрезнея
А от любов е болна днес душата ми
Не съм и луда, но без теб ще полудея
И можеш да ме излекуваш само ти
И можеш да ме излекуваш само ти

Това което развали
Не знам сама ще мога ли да го поправя
Сега съм болна, разбери
На тази болест само ти ще сложиш края

Това което развали
С една усмивка можеш ти да го изтриеш
Вземи в ръка лицето ми
Помилвай ме преди да ме убиеш
Помилвай ме преди да ме убиеш

Това което развали
Не знам сама ще мога ли да го поправя
Сега съм болна, разбери
На тази болест само ти ще сложиш края

Това което развали
С една усмивка можеш ти да го изтриеш
Вземи в ръка лицето ми
Помилвай ме преди да ме убиеш
Помилвай ме преди да ме убиеш

Това което развали
Не знам сама ще мога ли да го поправя
Сега съм болна, разбери
На тази болест само ти ще сложиш края

Това което развали
С една усмивка можеш ти да го изтриеш
Вземи в ръка лицето ми
Помилвай ме преди да ме убиеш
Помилвай ме преди да ме убиеш

Пожалей меня, перед тем как убьешь

Стою на полу с мыслью, что если встану
То снова ударюсь о твои вещи.
В который раз я врезаюсь в них, как пьяная,
Но как мне идти не падая, как мне быть без тебя?
Но как мне идти не падая, как мне быть без тебя?

То, что разрушено,
Не знаю, смогу ли я починить это сама.
Теперь я больна, пойми,
Только ты можешь положить конец этой болезни.

То, что разрушено,
Ты можешь стереть это одной улыбкой.
Возьми мое лицо в свои руки,
Пожалей меня, перед тем как убьешь.
Пожалей меня, перед тем как убьешь.

Я не пьяна сейчас, чтобы протрезветь,
Это любовь болью отозвалась в моей душе.
И я не сумасшедшая, но без тебя сойду с ума.
И только ты можешь меня вылечить.
И только ты можешь меня вылечить.

То, что разрушено,
Не знаю, смогу ли я починить это сама.
Теперь я больна, пойми,
Только ты можешь положить конец этой болезни.

То, что разрушено,
Ты можешь стереть это одной улыбкой.
Возьми мое лицо в свои руки,
Пожалей меня, перед тем как убьешь.
Пожалей меня, перед тем как убьешь.

То, что разрушено,
Не знаю, смогу ли я починить это сама.
Теперь я больна, пойми,
Только ты можешь положить конец этой болезни.

То, что разрушено,
Ты можешь стереть это одной улыбкой.
Возьми мое лицо в свои руки,
Пожалей меня, перед тем как убьешь.
Пожалей меня, перед тем как убьешь.

То, что разрушено,
Не знаю, смогу ли я починить это сама.
Теперь я больна, пойми,
Только ты можешь положить конец этой болезни.

То, что разрушено,
Ты можешь стереть это одной улыбкой.
Возьми мое лицо в свои руки,
Пожалей меня, перед тем как убьешь.
Пожалей меня, перед тем как убьешь.