Текст и перевод песни Emilia - Veselo momiche

Veselo momiche

Спорят на глас в нощта за мене три добри момчета
Искат с едно от тях да ида аз на дискотека
Чакат от мене знак, но даже и да ме намразят
Вече избрах, вече избрах, с четвърто аз ще изляза
Вече избрах, вече избрах, с четвърто аз ще изляза

Весело момиче съм
Всяка вечер съм навън
С онова момче което
Си избра само сърцето

Весело момиче съм
Всяка вечер съм навън
С онова момче което
Си избра само сърцето

Страдат за мене, знам, онези три добри момчета
Всеки си тръгна сам и не дойде на дискотека
Имам ли аз вина, че не избрах едно от трите?
Мойто сърце, мойто сърце се влюби без да ме пита
Мойто сърце, мойто сърце се влюби без да ме пита

Весело момиче съм
Всяка вечер съм навън
С онова момче което
Си избра само сърцето

Весело момиче съм
Всяка вечер съм навън
С онова момче което
Си избра само сърцето

Весело момиче съм
Всяка вечер съм навън
С онова момче което
Си избра само сърцето

Весело момиче съм
Всяка вечер съм навън
С онова момче което
Си избра само сърцето

С онова момче което
Си избра само сърцето

Веселая девчонка

Спорят громко в ночи обо мне три хороших парня
Хотят, чтобы с одним из них пошла я на дискотеку
Ждут от меня знака, но даже если возненавидят
Уже выбрала, уже выбрала, с четвертым я пойду гулять
Уже выбрала, уже выбрала, с четвертым я пойду гулять

Веселая девчонка я
Каждый вечер я гуляю
С тем парнем, которого
Выбрало лишь только сердце

Веселая девчонка я
Каждый вечер я гуляю
С тем парнем, которого
Выбрало лишь только сердце

Страдают по мне, я знаю, те три хороших парня
Каждый ушел один домой и не пришел на дискотеку
Разве я виновата, что не выбрала ни одного из них?
Мое сердце, мое сердце влюбилось, не спросив меня
Мое сердце, мое сердце влюбилось, не спросив меня

Веселая девчонка я
Каждый вечер я гуляю
С тем парнем, которого
Выбрало лишь только сердце

Веселая девчонка я
Каждый вечер я гуляю
С тем парнем, которого
Выбрало лишь только сердце

Веселая девчонка я
Каждый вечер я гуляю
С тем парнем, которого
Выбрало лишь только сердце

Веселая девчонка я
Каждый вечер я гуляю
С тем парнем, которого
Выбрало лишь только сердце

С тем парнем, которого
Выбрало лишь только сердце